Lyrics and translation Ulises Bueno - Que Diria

Que Diria

Que diria si huele perfume mi mentira
Si es que tienes valor de algo decir que dirias
Que dirias si intento ser tu por un dia
Te aseguro como yo fingir que duermes no podrías
Nada dirias
Guardaras silencio
Te quedarías
En ese mar inmenso
De mentiras que. Yo se pero no digo nada
Nada dirías
Tardarias inviernos
Me quedaría
Esperando el momento que te expliques bien
Pero se que ya no me dices nada...
Que dirias si tiento en reaccionar toda ira
Prendiéndome en fuego hasta acabar en cenizas
Que diría si cayo lentamente la risa que
Se burla a carcajadas de esta p agonía.

Nada dirias
Guardaras silencio
Te quedarías
En ese mar inmenso
De mentiras que. Yo se pero no digo nada
Nada dirías
Tardarias inviernos
Me quedaría
Esperando el momento que te expliques bien
Pero se que ya no me dices nada...
Nada dirias
Guardaras silencio
Te quedarías
En ese mar inmenso
De mentiras que. Yo se pero no digo nada
Nada dirías
Tardarias inviernos
Me quedaría
Esperando el momento que te expliques bien
Pero se que ya no me dices nada...

Что бы ты сказала

Что бы ты сказала, если бы моя ложь пахла духами,
Если бы у тебя хватило смелости что-то сказать, что бы ты сказала?
Что бы ты сказала, если бы я попытался побыть тобой один день?
Уверяю тебя, ты бы не смогла притворяться спящей, как я.
Ничего бы не сказала.
Хранила бы молчание.
Осталась бы
В этом безбрежном море
Лжи, о которой я знаю, но молчу.
Ничего бы не сказала.
Ты бы медлила целую вечность.
А я бы остался
Ждать момента, когда ты все объяснишь.
Но я знаю, что ты мне больше ничего не скажешь...
Что бы ты сказала, если бы я попытался обуздать весь свой гнев,
Сгорая в огне, пока не превращусь в пепел?
Что бы ты сказала, если бы медленно угасал смех,
Который насмехается над этой агонией?

Ничего бы не сказала.
Хранила бы молчание.
Осталась бы
В этом безбрежном море
Лжи, о которой я знаю, но молчу.
Ничего бы не сказала.
Ты бы медлила целую вечность.
А я бы остался
Ждать момента, когда ты все объяснишь.
Но я знаю, что ты мне больше ничего не скажешь...
Ничего бы не сказала.
Хранила бы молчание.
Осталась бы
В этом безбрежном море
Лжи, о которой я знаю, но молчу.
Ничего бы не сказала.
Ты бы медлила целую вечность.
А я бы остался
Ждать момента, когда ты все объяснишь.
Но я знаю, что ты мне больше ничего не скажешь...