No Existe Amor Igual - Ulises Quintero translation in German

No Existe Amor Igual

Me gusta tu pelo,
Me gusta tu voz,
Eres tan hermosa igual que una flor,
Parece mentira poderte besar
Tenerte cerkita y poderte tocar
Estar en tus brazos ya es mi obsesion
Si no estas conmigo pierdo
La razon

No existe amor igual
Cuando te tengo mi mundo se llena de felicidad,
No existe amor igual
Es tan bonito cuando estamos juntos no tiene final,
Gracias a dios por permitir que fuera tenerte a mi lado
Y el amor que tu me das.

Parece mentira poderte besar
Tenerte cerkita y poderte tocar
Estar en tus brazos ya es mi obsesion
Si no estas conmigo pierdo
La razon

No existe amor igual
Cuando te tengo mi mundo se llena de felicidad,
No existe amor igual
Es tan bonito cuando estamos juntos no tiene final,
Gracias a dios por permitir que fuera tenerte a mi lado
Y el amor que tu me das.

No existe amor igual
Cuando te tengo mi mundo se llena de felicidad,
No existe amor igual
Es tan bonito cuando estamos juntos no tiene final,
Gracias a dios por permitir que fuera tenerte a mi lado
Y el amor que tu me das.

Es gibt keine Liebe wie diese

Ich mag dein Haar,
Ich mag deine Stimme,
Du bist so schön wie eine Blume,
Es ist wie ein Traum, dich küssen zu können,
Dich nah bei mir zu haben und dich berühren zu können,
In deinen Armen zu sein ist schon meine Obsession,
Wenn du nicht bei mir bist, verliere ich
den Verstand.

Es gibt keine Liebe wie diese,
Wenn ich dich habe, füllt sich meine Welt mit Glückseligkeit,
Es gibt keine Liebe wie diese,
Es ist so schön, wenn wir zusammen sind, es hat kein Ende,
Danke Gott, dass ich dich an meiner Seite haben darf
Und für die Liebe, die du mir gibst.

Es ist wie ein Traum, dich küssen zu können,
Dich nah bei mir zu haben und dich berühren zu können,
In deinen Armen zu sein ist schon meine Obsession,
Wenn du nicht bei mir bist, verliere ich
den Verstand.

Es gibt keine Liebe wie diese,
Wenn ich dich habe, füllt sich meine Welt mit Glückseligkeit,
Es gibt keine Liebe wie diese,
Es ist so schön, wenn wir zusammen sind, es hat kein Ende,
Danke Gott, dass ich dich an meiner Seite haben darf
Und für die Liebe, die du mir gibst.

Es gibt keine Liebe wie diese,
Wenn ich dich habe, füllt sich meine Welt mit Glückseligkeit,
Es gibt keine Liebe wie diese,
Es ist so schön, wenn wir zusammen sind, es hat kein Ende,
Danke Gott, dass ich dich an meiner Seite haben darf
Und für die Liebe, die du mir gibst.