Lyrics and translation Ulises Quintero - Por Si No Lo Sabias

Por Si No Lo Sabias

Por si no lo sabias s
Sueño a diario contigo,
Seria tan dichoso
Por ser algo mas
Que solo un amigo.
Por sino lo sabias
Cada vez que te miro
La piel se me eriza
Y nace en mi pecho
Un tierno suspiro.
Por si no lo sabias
Soy quien te manda flores,
Soy quien con mentiras
Se lleva espantando
A tus admiradores,
Por si no lo sabías
Tatuada en el cuerpo
Esa linda carita entre
Corazones con orgullo llevo
Te digo todo esto
Por sino lo sabias.
Por sino lo sabias como
Diesmil piropos te he inventado
Pues de esos encantos
Estoy vuelto loco,
Por sino lo sabias ahora lo
Cofieso seria tan dichoso
Si aceptaras el darme un beso.
Por si no lo sabias
Soy quien te manda flores,
Soy quien con mentiras
Se lleva espantado
A tus admiradores, por si no lo
Sabias tatuado aqui en el
Cuerpo esa linda corazones
Con orgullo llevo, te digo
Todo esto por si no lo sabias.

Если ты не знала

Если ты не знала,
я мечтаю о тебе каждый день,
был бы так счастлив
стать кем-то большим,
чем просто друг.
Если ты не знала,
каждый раз, когда я смотрю на тебя,
у меня мурашки по коже,
и в моей груди рождается
нежный вздох.
Если ты не знала,
это я посылаю тебе цветы,
это я своим враньем
отпугиваю
твоих поклонников.
Если ты не знала,
у меня на теле вытатуировано
твое милое личико в обрамлении
сердец, которое я с гордостью ношу.
Я говорю тебе все это,
если ты не знала.
Если ты не знала, как
десять тысяч комплиментов я тебе придумал,
ведь твоими чарами
я схожу с ума.
Если ты не знала, теперь
признаюсь, я был бы так счастлив,
если бы ты согласилась подарить мне поцелуй.
Если ты не знала,
это я посылаю тебе цветы,
это я своим враньем
отпугиваю
твоих поклонников. Если ты не
знала, у меня здесь, на
теле, вытатуировано твое милое личико в обрамлении
сердец, которое я с гордостью ношу. Я говорю
тебе все это, если ты не знала.