Lyrics and translation Ulises Quintero - Total Ya Se Fue
Total Ya Se Fue
Всё Кончено
Que
soy
un
mentiroso
& lo
pero
que
te
ha
pasado
Что
я
лгун
и
ты
совершила
ошибку,
Que
te
eh
decepcionado
& lo
nuestro
eche
a
perder
Что
ты
разочаровалась,
и
мы
всё
испортили.
Me
gritas
mis
defectos
& me
corres
de
tu
lado
Ты
кричишь
о
моих
недостатках
и
изгоняешь
меня
из
своей
жизни,
El
príncipe
del
cuento,
ahora
monstruo
es,
Принц
из
сказки
превратился
в
монстра.
Pero
algo
bueno
debo
tener,
algo
de
mi
te
enamoro
lo
se
Но
что-то
хорошее
во
мне
должно
быть,
что-то
влюбило
тебя
в
меня,
я
знаю.
Que
mis
besos
te
salvaron
muchas
noches
de
la
soledad
& el
miedo,
Мои
поцелуи
спасали
тебя
от
одиночества
и
страха
в
ночи,
Que
por
mi
tocaste
el
cielo
& te
asomaste
a
las
estrellas,
Со
мной
ты
касалась
неба
и
видела
звёзды,
& Aunque
no
era
poeta
te
escribia
de
amor
mil
tonterias,
И
хотя
я
не
поэт,
я
писал
тебе
глупые
любовные
записки,
Este
hombre
se
hizo
dueño
de
tus
ojos
dando
И
стал
властелином
твоих
глаз.
& Si
hoy
me
equivocado
nada
valen
mis
virtudes
И
если
я
сегодня
ошибся,
то
мои
достоинства
ничего
не
стоят.
Me
corres
de
tu
vida
injustamente
& llora
por
perderte
Ты
вышвырнешь
меня
из
своей
жизни
по
несправедливости,
и
я
буду
рыдать
о
том,
что
я
потеряю.
El
Imperfecto
Que
Te
Ama
Неидеальный,
который
тебя
любит.
Pero
algo
bueno
debo
tener,
algo
de
mi
te
enamoro
lo
se
Но
что-то
хорошее
во
мне
должно
быть,
что-то
влюбило
тебя
в
меня,
я
знаю.
Que
mis
besos
te
salvaron
muchas
noches
de
la
soledad
& el
miedo,
Мои
поцелуи
спасали
тебя
от
одиночества
и
страха
в
ночи,
Que
por
mi
tocaste
el
cielo
& te
asomaste
a
las
estrellas,
Со
мной
ты
касалась
неба
и
видела
звёзды,
Y
aunque
no
era
poeta
te
escribia
И
хотя
я
не
поэт,
я
писал
тебе
De
amor
mil
tonterias,
Глупые
любовные
записки,
Este
hombre
se
hizo
dueño
de
tus
И
стал
властелином
твоих
Ojos
dando
limpiamente
el
alma
Глаз,
отдавая
себя
полностью.
Y
si
hoy
me
equivocado
nada
valen
mis
virtudes
И
если
я
сегодня
ошибся,
то
мои
достоинства
ничего
не
стоят.
Me
corres
de
tu
vida
injustamente
Ты
вышвырнешь
меня
из
своей
жизни
по
несправедливости.
Y
llora
por
perderte
И
я
буду
рыдать
о
том,
что
я
потеряю.
El
Imperfecto
Que
Te
Ama
Неидеальный,
который
тебя
любит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Javier Rios
Album
Contigo
date of release
25-07-2006
Attention! Feel free to leave feedback.