Ulpiano Vergara feat. DANIA MARIA VERGARA - De Ti No Quiero Nada (feat. Dania Maria Vergara) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ulpiano Vergara feat. DANIA MARIA VERGARA - De Ti No Quiero Nada (feat. Dania Maria Vergara)




De Ti No Quiero Nada (feat. Dania Maria Vergara)
Je ne veux rien de toi (feat. Dania Maria Vergara)
No guardo la esperanza de que un día
Je n'espère pas qu'un jour
A tu lado volvería a caer entre tus garras
Je reviendrai à tes côtés pour tomber à nouveau dans tes griffes
Comprende que hace tiempo el alma mía
Comprends qu'il y a longtemps mon âme
Dijo adiós a tu recuerdo
A dit adieu à ton souvenir
Se olvidó cuanto te amaba
Elle a oublié combien elle t'aimait
Y aquí en mi corazón
Et ici dans mon cœur
Ya no hay huellas de ti
Il n'y a plus de traces de toi
Ve y busca otra ilusión
Va chercher une autre illusion
Y olvídate de mi
Et oublie-moi
Ya no me busques
Ne me cherche plus
Porque en verdad no quiero lastimarte
Parce que je ne veux vraiment pas te blesser
Todo este amor que por ti yo sentía
Tout cet amour que j'avais pour toi
Se fue muriendo cuando me engañaste
Est mort quand tu m'as trompé
Y si hoy no puedo
Et si aujourd'hui je ne peux pas
Corresponder a lo que estas sintiendo
Répondre à ce que tu ressens
Fue culpa tuya por andar mintiendo
C'est de ta faute d'avoir menti
Yo te perdono, más, no puedo amarte
Je te pardonne, mais je ne peux pas t'aimer
Cómo quererte si traicionaste todo de
Comment t'aimer si tu as trahi tout ce que j'avais pour toi
Cómo decirte que ya no quiero nada de ti
Comment te dire que je ne veux plus rien de toi
Y no es venganza tan solo déjame ser feliz
Ce n'est pas de la vengeance, laisse-moi juste être heureux
Ya no te quiero
Je ne t'aime plus
Debes creerme
Tu dois me croire
Mejor es que te alejes de
Il vaut mieux que tu t'éloignes de moi
Si aún me amas
Si tu m'aimes encore
Por culpa del amor que te di
À cause de l'amour que je t'ai donné
Aguarda un poco
Attends un peu
Verás que con el tiempo de te has olvidado
Tu verras qu'avec le temps, tu m'auras oublié
Recuerda dije un día pronto lo superaré
Rappelle-toi, j'ai dit un jour que je m'en remettrais bientôt
Y eso es lo que te duele que de ti ya te olvidé
Et c'est ça qui te fait mal, c'est que je t'ai déjà oublié
No vuelvas a buscarme, por favor, yo te lo pido
Ne me cherche plus, s'il te plaît, je te le demande
De ti no quiero nada cual periódico de ayer
Je ne veux rien de toi, comme un journal d'hier






Attention! Feel free to leave feedback.