Ulpiano Vergara - Lindo Sufrimiento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ulpiano Vergara - Lindo Sufrimiento




Lindo Sufrimiento
Douleur Charmante
Sufro mucho porque creo que te perdí
Je souffre beaucoup parce que je pense que je t'ai perdue
Y me ignoras por que creo que no me quieres
Et tu m'ignores parce que je pense que tu ne m'aimes pas
Con otra no he podido ser feliz
Je n'ai pas pu être heureux avec une autre
Ahora tengo miedo que me dejes
Maintenant j'ai peur que tu me quittes
Siempre he tenido mala suerte en el amor
J'ai toujours eu de la malchance en amour
Ahora vivo como loco atormentado
Maintenant je vis comme un fou tourmenté
Esta pena me destroza corazon y olvidarte todavia no he logrado
Ce chagrin me brise le cœur et j'ai toujours pas réussi à t'oublier
Esas cosas que te creí
Ces choses que je t'ai crues
Fueron motivos para sentirme contento
Étaient des raisons de me sentir heureux
Estoy sufriendo pero pensando en ti
Je souffre, mais je pense à toi
Por eso que es un lindo sufriemiento
C'est pourquoi c'est une douce souffrance
Aunque yo se que tu juegas conmigo
Bien que je sache que tu joues avec moi
Sin embargo yo te sigo queriendo
Je continue pourtant de t'aimer
No te imagimas cuanto yo he sufrido
Tu n'imagines pas combien j'ai souffert
Porque me estan matando tus recuerdos
Parce que tes souvenirs me tuent
Regresa pronto mujer te lo pido
Reviens vite, je te le demande
Porque este si es un lindo sufrimiento
Parce que c'est une douce souffrance
Si tu me niegas ahora tu cariño
Si tu me refuses maintenant ton affection
Yo se que se convertira en tormento
Je sais que ça deviendra un tourment
Solo por ti hoy tengo esta penaaa!
Seulement pour toi j'ai cette douleur aujourd'hui !
Hay sinte perdi hay linda morena
Il y a des synthé perdus, il y a une belle brune





Writer(s): Santiago Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.