Lyrics and translation Ulpiano Vergara - No Juegues Con el Amor

No Juegues Con el Amor

Tú te reíste, te burlaste de mi amor
Y hasta pensaste que iba a morir
Pero no lo olvides lo que dice aquel decir
Que el que ríe de ultimo, ríe mejor

Tú te reíste, te burlaste de mi amor
Y hasta pensaste que iba a morir
Pero no lo olvides lo que dice aquel decir
Que el que ríe de ultimo, ríe mejor

Tanto presumías con tu belleza
Tanto que no te importó conmigo
Pero mira cómo es el destino
Que ahora te mata la tristeza

Tanto presumías con tu belleza
Tanto que no te importó conmigo
Pero mira cómo es el destino
Que ahora te mata la tristeza

Hay nuevos amores a mi vida han llegado
En mi alma no hay dolores
La tormenta ha pasado
Y tú sola y triste te has quedado
Y tú sola y triste te has quedado

Hay nuevos amores a mi vida han llegado
En mi alma no hay dolores
La tormenta ha pasado
Y tú sola y triste te has quedado
Y tú sola y triste te has quedado

Hoy hay en tu alma un gran dolor
Y tienes que resignarte a perder
Ahora es cuando tienes que comprender
Que nunca se juega con el amor

Hoy hay en tu alma un gran dolor
Y tienes que resignarte a perder
Ahora es cuando tienes que comprender
Que nunca se juega con el amor

Hoy hay en tu alma un gran dolor
Y tienes que resignarte a perder
Ahora es cuando tienes que comprender
Que nunca se juega con el amor

Не играй с любовью

Ты смеялась, высмеивала мою любовь
И даже думала, что я умру
Но не забывай пословицу
Что посмеешься последним — посмеешься лучше

Ты смеялась, высмеивала мою любовь
И даже думала, что я умру
Но не забывай пословицу
Что посмеешься последним — посмеешься лучше

Ты так хвасталась своей красотой
Что не считалась со мной
Но посмотри, как сложилось
Что теперь тоска тебя гложет

Ты так хвасталась своей красотой
Что не считалась со мной
Но посмотри, как сложилось
Что теперь тоска тебя гложет

В мою жизнь пришла новая любовь
И в моей душе нет боли
Буря миновала
А ты осталась одинокой и несчастной
И ты осталась одинокой и несчастной

В мою жизнь пришла новая любовь
И в моей душе нет боли
Буря миновала
А ты осталась одинокой и несчастной
И ты осталась одинокой и несчастной

Теперь твоя душа полна боли
И ты должна смириться с потерей
Именно сейчас ты поймешь
Что с любовью нельзя играть

Теперь твоя душа полна боли
И ты должна смириться с потерей
Именно сейчас ты поймешь
Что с любовью нельзя играть

Теперь твоя душа полна боли
И ты должна смириться с потерей
Именно сейчас ты поймешь
Что с любовью нельзя играть