Que difícil es - Ulpiano Vergara translation in German

Que difícil es

La inspiración
Del profesor Moisés Delgado
Allá en El Cocal

Si tan solo pudiera arrancar este recuerdo
Que me ha dejado tu cuerpo muy dentro de mí
Amanecer y no tenerte es un tormento
Que acaba con mi vida y no me deja ser feliz

Quizás
Nunca podría amarte tanto
Pero te quise como nunca a nadie amé
Hoy me dejas en la agonía de este llanto
Ay, ¿por qué no puedo arrancarme tu querer?

Qué difícil es

Nunca pensé que olvidarte fuera difícil
Ahora que lo vivo comprendo cómo es
La soledad me ha dejado muy triste
Y al tratar de olvidarte extraño tu querer

Qué difícil es tener que continuar
La vida sin tu amor ya no tiene sentido
Qué difícil es tener que despertar
Anhelando tus besos
Y no tenerte conmigo

Qué difícil es no tenerte
Sabiendo que a mi lado ya no estás
A cada segundo muero por verte
Y tengo que aceptar que no volverás

Quizá nunca debí amarte tanto
Porque siempre me toca perder
Tú fuiste para mí todo lo más bello
Que en este mundo pude conocer

Qué difícil es
Qué difícil es
Qué difícil es

Sí, señor
Toca acordeón

Esos son los 50 2020
La experiencia, papá

Wie schwer es ist

Die Inspiration
Von Professor Moisés Delgado
Dort in El Cocal

Wenn ich nur diese Erinnerung ausreißen könnte
Die dein Körper tief in mir hinterlassen hat
Aufzuwachen und dich nicht zu haben ist eine Qual
Die mein Leben zerstört und mich nicht glücklich sein lässt

Vielleicht
Könnte ich dich niemals so sehr lieben
Aber ich liebte dich, wie ich noch nie jemanden geliebt habe
Heute lässt du mich in der Agonie dieses Weinens zurück
Oh, warum kann ich deine Liebe nicht aus mir reißen?

Wie schwer es ist

Ich hätte nie gedacht, dass es schwer sein würde, dich zu vergessen
Jetzt, wo ich es erlebe, verstehe ich, wie es ist
Die Einsamkeit hat mich sehr traurig gemacht
Und beim Versuch, dich zu vergessen, vermisse ich deine Liebe

Wie schwer es ist, weitermachen zu müssen
Das Leben ohne deine Liebe hat keinen Sinn mehr
Wie schwer es ist, aufwachen zu müssen
Mich nach deinen Küssen sehnend
Und dich nicht bei mir zu haben

Wie schwer es ist, dich nicht zu haben
Wissend, dass du nicht mehr an meiner Seite bist
Jede Sekunde sterbe ich danach, dich zu sehen
Und ich muss akzeptieren, dass du nicht zurückkehren wirst

Vielleicht hätte ich dich nie so sehr lieben sollen
Denn ich muss immer verlieren
Du warst für mich all das Schönste
Das ich auf dieser Welt kennenlernen durfte

Wie schwer es ist
Wie schwer es ist
Wie schwer es ist

Jawohl
Spiel Akkordeon

Das sind die 50 2020
Die Erfahrung, Papa