Ulpiano Vergara - Sin Plata y Sin Mujer - translation of the lyrics into Russian
Ulpiano Vergara Sin Plata y Sin Mujer

Ulpiano Vergara - Sin Plata y Sin Mujer

Lyrics and translation Ulpiano Vergara - Sin Plata y Sin Mujer




Sin Plata y Sin Mujer
Без денег и без женщины
En la vida es muy difícil
В жизни очень трудно
Encontrar un amorcito
Найти свою любовь,
Y cuando lo encontramos
А когда находим,
Lo tenemos que valorar
Должны мы ее ценить.
Yo conozco un amigo
Я знаю одного друга,
Que le gusta la parranda
Который любит гулянки,
Le gusta el aguardiente y
Любит он водку и
Las mujeres enamorar
Девушек очаровывать.
En la vida es muy difícil
В жизни очень трудно
Encontrar un amorcito
Найти свою любовь,
Y cuando lo encontramos
А когда находим,
Lo tenemos que valorar
Должны мы ее ценить.
Yo conozco un amigo
Я знаю одного друга,
Que le gusta la parranda
Который любит гулянки,
Le gusta el aguardiente y
Любит он водку и
Las mujeres enamorar
Девушек очаровывать.
Le gusta las casadas,
Ему нравятся замужние,
Las viudas y las solteras
Вдовы и незамужние,
A él no le importa nada
Ему ничего не важно,
Enamora hasta quinceañeras
Очаровывает даже пятнадцатилетних.
Pobre hombre enamorado
Бедный влюбленный,
Cree que lo tiene todo
Думает, что у него все есть,
Pero nunca habrá pensado
Но никогда не думал,
El mujeriego se queda solo
Что бабник останется один.
Le gusta las casadas,
Ему нравятся замужние,
Las viudas y las solteras
Вдовы и незамужние,
A él no le importa nada
Ему ничего не важно,
Enamora hasta quinceañeras
Очаровывает даже пятнадцатилетних.
Yo no sé
Я не знаю,
Por qué el mujeriego se queda solo
Почему бабник остается один.
Yo no sé
Я не знаю,
Pero sí cuidado hay que tener
Но нужно быть осторожным.
Yo no sé
Я не знаю,
Por qué el mujeriego se queda solo
Почему бабник остается один.
Yo no sé
Я не знаю,
Pero sí cuidado hay que tener
Но нужно быть осторожным.
Yo no sé
Я не знаю,
Por qué el mujeriego se queda solo
Почему бабник остается один.
Yo no sé
Я не знаю,
Pero sí cuidado hay que tener
Но нужно быть осторожным.
Todo el mujeriego
Все бабники,
Que tenga cuidado
Будьте осторожны,
Que por la parrilla
Что на сковородке
Lo pueden pasar
Вас могут поджарить.
Tenga cuidadito
Будьте осторожны,
Porque puede ser
Потому что может быть,
Quedará solito
Останетесь одни
Sin plata y sin mujer
Без денег и без женщины.
Tenga cuidadito
Будьте осторожны,
Porque puede ser
Потому что может быть,
Quedará solito
Останетесь одни
Sin plata y sin mujer
Без денег и без женщины.
Te la diste de mujeriego
Ты строил из себя бабника
Y eso no puede ser
И так нельзя поступать,
Te la diste de mujeriego
Ты строил из себя бабника
Y te quitaron la mujer
И тебя лишили женщины.
Sin hacha ni calabaza ni miel
Без топора, без тыквы и без меда.
Te la diste de mujeriego
Ты строил из себя бабника
Y eso no puede ser
И так нельзя поступать,
Te la diste de mujeriego
Ты строил из себя бабника
Y te quitaron la mujer
И тебя лишили женщины.




Writer(s): Delgado Moises Demesio
Ulpiano Vergara - Vivencias de Mi Vida
Album
Vivencias de Mi Vida
date of release
01-12-2017

1 Amarte Fue Mi Error
2 Con los Sentimientos No Se Juega
3 Lola
4 Sin Plata y Sin Mujer
5 El Amor de Mi Vida
6 Alguien Te Extraña
7 Quiero Olvidarla
8 Ya Es Muy Tarde
9 Dejame Ser
10 Vivencias del Amor
11 De Ti No Quiero Nada (feat. Dania Maria Vergara)
Attention! Feel free to leave feedback.