Lyrics and translation Ulpiano Vergara - Un Lindo Sueño

Un Lindo Sueño

Cuando me vi en tus ojos sentí un fuego ardiente que me consumía
Cuando bese tus labios se unió para siempre tu vida y la mía.

Cuando me vi en tus ojos sentí un fuego ardiente que me consumía
Cuando bese tus labios se unió para siempre tu vida y la mía.

Y desde entonces fue que me hiciste feliz
Con tus caricias con tus besos
Y el encanto aquel me dejo sentir las delicias de tu cuerpo.

Y desde entonces fue que me hiciste feliz
Con tus caricias con tus besos
Y el encanto aquel me dejo sentir las delicias de tu cuerpo.

Oye y ahora como me arranco este amor.

No quiero descubrir que estoy soñando
Porque si esto es un sueño moriré
Me has hecho tan feliz que estoy cantando
Pues la alegría no puedo contener

Quiero gritarle al mundo que te quiero
Que se enteren todos de una vez
Que este amor es puro y verdadero
Y de testigo al cielo te pondré.

Te ofrecí un amor sincero pero no correspondiste
Solamente un lindo sueño fue todo lo que me diste.

Te ofrecí un amor sincero pero no correspondiste
Solamente un lindo sueño fue todo lo que me diste.

Un Beau Rêve

Quand je me suis vu dans tes yeux, j'ai senti un feu ardent qui me consumait
Quand j'ai embrassé tes lèvres, ta vie et la mienne se sont unies à jamais.

Quand je me suis vu dans tes yeux, j'ai senti un feu ardent qui me consumait
Quand j'ai embrassé tes lèvres, ta vie et la mienne se sont unies à jamais.

Et depuis ce jour, tu m'as rendu heureux
Avec tes caresses, avec tes baisers
Et ce charme m'a fait sentir les délices de ton corps.

Et depuis ce jour, tu m'as rendu heureux
Avec tes caresses, avec tes baisers
Et ce charme m'a fait sentir les délices de ton corps.

Dis-moi, comment puis-je maintenant arracher cet amour.

Je ne veux pas découvrir que je rêve
Parce que si c'est un rêve, je mourrai
Tu m'as rendu si heureux que je chante
Car je ne peux contenir ma joie.

Je veux crier au monde que je t'aime
Que tout le monde le sache une fois pour toutes
Que cet amour est pur et vrai
Et je prendrai le ciel comme témoin.

Je t'ai offert un amour sincère, mais tu ne m'as pas répondu
Seul un beau rêve est tout ce que tu m'as donné.

Je t'ai offert un amour sincère, mais tu ne m'as pas répondu
Seul un beau rêve est tout ce que tu m'as donné.