Ulpiano Vergara - Vivencias del Amor - translation of the lyrics into German

Vivencias del Amor - Ulpiano Vergaratranslation in German




Vivencias del Amor
Erlebnisse der Liebe
Bendito ese hermoso momento
Gesegnet sei dieser schöne Moment
Que me flecha el corazon...
Der mein Herz trifft...
Y van con el tiempo escribiendo
Und sie schreiben mit der Zeit
Las vivencias del amor...
Die Erlebnisse der Liebe...
Sientes que sueñas despierto con sus besos,
Du fühlst, dass du wach träumst von ihren Küssen,
Su ternura y juntos contar las estrellas!
Ihrer Zärtlichkeit und zusammen die Sterne zu zählen!
Ver el cielo y la luna...
Den Himmel und den Mond zu sehen...
Cuándo yo la tengo cerca se detiene
Wenn ich sie nahe bei mir habe, hält die Zeit an,
El tiempo vibra la pasión.
Die Leidenschaft vibriert.
Es una emoción intensa sin decir palabras
Es ist ein intensives Gefühl, ohne Worte zu sagen,
Defino el amor...
Definiere ich die Liebe...
Y en la mañana quiero despertar
Und am Morgen möchte ich aufwachen,
Acariciar tu piel, jugar con tus cabellos
Deine Haut streicheln, mit deinen Haaren spielen,
Y la alegria de estar junto a ti
Und die Freude, bei dir zu sein,
Se suele reflejar en tus ojitos bellos...
Spiegelt sich gewöhnlich in deinen schönen Äuglein wider...
Cada minuto de tu ausencia
Jede Minute deiner Abwesenheit
Es el principio de este anhelo
Ist der Anfang dieser Sehnsucht,
Sentir tus besos tu presencia,
Deine Küsse zu fühlen, deine Gegenwart,
Gritarle al mundo que te quiero!
Der Welt zuzurufen, dass ich dich liebe!
Es el motivo que me llena de ilusión
Es ist der Grund, der mich mit Begeisterung erfüllt,
Lo enamorado que me tiene esa mujer
Wie verliebt mich diese Frau gemacht hat,
Ha cosquistado poco a poco el corazón
Sie hat nach und nach das Herz erobert,
En un instante se adueñó de mi querer...
In einem Augenblick bemächtigte sie sich meiner Liebe...






Attention! Feel free to leave feedback.