Lyrics and translation Ulpu - Ajelehtii

Ajelehtii

Oon sun vieressä ja hengitän
Enkä yritä enää mitään
Ei ongelmaa, ei ratkasuu
Annan asioiden tapahtuu

Kun sä keinutat mua, niin helppo on unohtua
Annan aaltojen kantaa, aaltojen kantaa mua

Haluan vaan ajelehtii sun kaa
Ajelehtii, ei ajatella
Haluun vaan ajelehtii sun kaa
Ihollasi suolaa

Haluan vaan ajelehtii, a-ajelehtii, ajelehtii
Haluan vaan ajelehtii, a-ajelehtii, ajelehtii sun kaa

Ei oo mitään enempää
Ei mitään menetettävää
Mennä haluis etelään, kartalt ulos eksytään

Kun sä keinutat mua, niin helppo on unohtua
Annan aaltojen kantaa, aaltojen kantaa mua

Haluan vaan ajelehtii sun kaa
Ajelehtii, ei ajatella
Haluun vaan ajelehtii sun kaa
Ihollasi suolaa

Haluan vaan ajelehtii, a-ajelehtii, ajelehtii
Haluan vaan ajelehtii, a-ajelehtii, ajelehtii sun kaa

Kaks unohdettua taas tuuliajolla, antaa aaltojen viedä vaan
Kaks toivotonta tunnistaa toisensa, antaa aaltojen viedä vaan

Haluan vaan ajelehtii sun kaa
Ajelehtii, ei ajatella
Haluun vaan ajelehtii sun kaa
Ihollasi suolaa

Haluan vaan ajelehtii, a-ajelehtii, ajelehtii
Haluan vaan ajelehtii, a-ajelehtii, ajelehtii sun kaa

À la dérive

Je suis à tes côtés et je respire
Je n'essaie plus rien
Pas de problème, pas de solution
Je laisse les choses se produire

Quand tu me berces, c'est facile d'oublier
Je laisse les vagues me porter, les vagues me porter

Je veux juste dériver avec toi
Dériver, ne pas penser
Je veux juste dériver avec toi
Le sel sur ta peau

Je veux juste dériver, a-dériver, dériver
Je veux juste dériver, a-dériver, dériver avec toi

Il n'y a rien de plus
Rien à perdre
J'aimerais aller au sud, nous nous perdons de la carte

Quand tu me berces, c'est facile d'oublier
Je laisse les vagues me porter, les vagues me porter

Je veux juste dériver avec toi
Dériver, ne pas penser
Je veux juste dériver avec toi
Le sel sur ta peau

Je veux juste dériver, a-dériver, dériver
Je veux juste dériver, a-dériver, dériver avec toi

Deux oubliés à nouveau à la dérive, laisse les vagues nous emporter
Deux désespérés se reconnaissent, laisse les vagues nous emporter

Je veux juste dériver avec toi
Dériver, ne pas penser
Je veux juste dériver avec toi
Le sel sur ta peau

Je veux juste dériver, a-dériver, dériver
Je veux juste dériver, a-dériver, dériver avec toi