Shine (2019 remaster) - Ulrich Schnauss translation in Russian

Shine (2019 remaster)

Shine, so fragile
Try with such kindness, self-regardless
Lie so truthfully, unknowingly
You hide, but I'm on your side
I'm on your side

Brighter, closer
Such loss, such fear
Stand-off, on fire
We touch, desire

Shine, so fragile
Don't hide 'cause I'm on your side
I'm on your side

Brighter, closer
Such loss, such fear
So close, we are
Not lost, not far

Jesus Christ on fire, desire
Jesus Christ on fire
I don't see you in my sky
I don't see you in my sky
I don't see you in my sky

Burnt out like faded stars, we are
Burnt out like faded stars, we are
If I could go right now, so far
If I could go right now, so far
Burnt out like faded stars, we are
Burnt out like faded stars, we are
Burnt out like faded stars, we are
Burnt out like faded stars, we are

Сияние (ремастер 2019)

Сияй, такая хрупкая,
Стараешься с такой добротой, забывая о себе,
Лжешь так правдиво, не зная сама,
Ты прячешься, но я на твоей стороне,
Я на твоей стороне.

Ярче, ближе,
Такая потеря, такой страх,
Противостояние, в огне,
Мы касаемся, желаем.

Сияй, такая хрупкая,
Не прячься, ведь я на твоей стороне,
Я на твоей стороне.

Ярче, ближе,
Такая потеря, такой страх,
Так близко мы,
Не потеряны, не далеко.

Иисус Христос в огне, желание,
Иисус Христос в огне,
Я не вижу тебя в своем небе,
Я не вижу тебя в своем небе,
Я не вижу тебя в своем небе.

Сгорели, как потускневшие звезды, мы,
Сгорели, как потускневшие звезды, мы,
Если бы я мог уйти прямо сейчас, так далеко,
Если бы я мог уйти прямо сейчас, так далеко,
Сгорели, как потускневшие звезды, мы,
Сгорели, как потускневшие звезды, мы,
Сгорели, как потускневшие звезды, мы,
Сгорели, как потускневшие звезды, мы.