Lyrics and translation Ulrik Munther - I Don't Wanna Talk Right Now
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
We
will
figure
it
out
On
trouvera
une
solution
I
promise
you're
not
alone,
not
gonna
let
you
go
Je
te
promets
que
tu
n'es
pas
seule,
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
Do
we
really
need
this
fight?
Est-ce
qu'on
a
vraiment
besoin
de
ce
combat
?
To
see
who's
wrong
or
right
Pour
savoir
qui
a
tort
ou
qui
a
raison
Forget
everything
I've
said,
let's
open
a
bottle
of
red
Oublie
tout
ce
que
j'ai
dit,
ouvrons
une
bouteille
de
rouge
So
for
a
minute,
just
leave
it
alone
Alors,
pour
un
instant,
laisse
tomber
Is
it
really
something
that
we
can't
postpone
Est-ce
que
c'est
vraiment
quelque
chose
qu'on
ne
peut
pas
reporter
?
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
Leave
the
dishes,
we'll
turn
off
our
phones
Laisse
la
vaisselle,
on
éteindra
nos
téléphones
Get
under
the
covers,
I'll
keep
you
close
On
se
blottira
sous
les
couvertures,
je
te
tiendrai
près
de
moi
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
can
hear
you
loud
and
clear
Je
t'entends
haut
et
clair
We'll
work
it
out
my
dear
On
va
trouver
une
solution,
mon
amour
Just
like
we
always
do
Comme
on
le
fait
toujours
You
know
I
want
that
too
Tu
sais
que
je
le
veux
aussi
So
for
a
minute,
just
leave
it
alone
Alors,
pour
un
instant,
laisse
tomber
Is
it
really
something
that
we
can't
postpone
Est-ce
que
c'est
vraiment
quelque
chose
qu'on
ne
peut
pas
reporter
?
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
We've
been
down
this
road
before
On
a
déjà
fait
ce
chemin
auparavant
And
I
know
where
it
goes
Et
je
sais
où
il
mène
I
speak
my
mind,
you
say
that's
fine
Je
dis
ce
que
je
pense,
tu
dis
que
c'est
bien
But
then
you
pick
up
your
phone
Mais
ensuite,
tu
prends
ton
téléphone
And
I
don't
wanna
go
to
bed,
if
I
know
that
you're
upset
Et
je
ne
veux
pas
aller
au
lit,
si
je
sais
que
tu
es
contrariée
So
I'll
hold
my
tongue,
til'
the
morning
comes
Alors
je
vais
me
taire,
jusqu'à
ce
que
le
matin
arrive
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
I
don't
wanna
talk
right
now
Je
ne
veux
pas
parler
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.