Lyrics and translation Ulrik Munther - Soldier
If
you
wanna
know
Если
хочешь
знать,
You
wounded
me
ты
ранил
меня.
You
wounded
me
down
to
the
bone
Ты
ранил
меня
до
костей.
But
a
little
bit,
just
a
part
of
me
Но
немного,
просто
часть
меня.
A
part
of
me
knows
Часть
меня
знает.
We
don't
wanna
fight
on
Мы
не
хотим
продолжать
борьбу.
Your
pain
is
the
same,
and
i
forgive
you
Твоя
боль
такая
же,
и
я
прощаю
тебя.
We're
soldiers
Мы
солдаты.
We're
soldiers
Мы
солдаты.
Armies
of
one
on
a
battle
field
Армии
одного
на
поле
битвы.
We're
soldiers,
and
soldiers
bleed
Мы
солдаты,
а
солдаты
истекают
кровью.
Before
it's
all
over
Пока
все
не
кончилось.
You'll
never
be
unforgiveable
Ты
никогда
не
будешь
непрощенной.
You
and
I
we're
soldiers
Ты
и
я
Мы
солдаты
No
victories,
or
apologies
Ни
побед,
ни
извинений.
That
we're
hurting
too
much
to
give
Что
мы
слишком
страдаем,
чтобы
отдавать.
And
I
realize
И
я
осознаю
Our
bitter
lies
Нашу
горькую
ложь.
Are
killing
everything
that
we
wanna
let
live
Мы
убиваем
все,
что
хотим
оставить
в
живых.
And
I
know,
your
pain
is
the
same
И
я
знаю,
что
твоя
боль
такая
же.
And
I
forgive
you
И
я
прощаю
тебя.
We're
soldiers
Мы
солдаты.
We're
soldiers
Мы
солдаты.
Armies
of
one
on
a
battle
field
Армии
одного
на
поле
битвы.
We're
soldiers,
and
soldiers
bleed
Мы
солдаты,
а
солдаты
истекают
кровью.
Before
it's
all
over
Пока
все
не
кончилось.
You'll
never
be
unforgiveable
Ты
никогда
не
будешь
непрощенной.
You
and
I
we're
soldiers
Ты
и
я
Мы
солдаты
And
after
all
that
we've
been
through
И
после
всего
через
что
мы
прошли
We
gotta
find
a
way
to
move
on
Мы
должны
найти
способ
двигаться
дальше.
You
and
I
we're
soldiers
Ты
и
я,
Мы
солдаты.
We're
soldiers
Мы
солдаты.
We're
soldiers
Мы
солдаты.
Armies
of
one
on
a
battle
field
Армии
одного
на
поле
битвы.
We're
soldiers,
and
soldiers
bleed
Мы
солдаты,
а
солдаты
истекают
кровью.
Before
it's
all
over
Пока
все
не
кончилось.
You'll
never
be
unforgiveable
Ты
никогда
не
будешь
непрощенной.
You
and
I
we're
soldiers
Ты
и
я
Мы
солдаты
For
what
it's
worth
Как
бы
то
ни
было
You
wounded
me
Ты
ранил
меня.
But
I
forgive
you
Но
я
прощаю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Soldiers
date of release
25-02-2012
Attention! Feel free to leave feedback.