Ulrik Munther - Soldiers - translation of the lyrics into Russian
Ulrik Munther Soldiers

Soldiers

Ulrik Munther

Soldiers - Ulrik Munthertranslation in Russian




Soldiers
Солдаты
If you wanna know
Если хочешь знать,
You wounded me
ты ранила меня,
You wounded me down to the bone
ты ранила меня до костей.
But a little bit
Но маленькая часть меня,
Just a part of me
совсем крошечная часть меня,
A part of me knows
знает,
We don′t wanna fight on
что мы не хотим продолжать сражаться.
And I
И я
Know your pain is the same
знаю, что твоя боль такая же,
And I forgive you
и я прощаю тебя.
We're soldiers
Мы солдаты,
We′re soldiers
мы солдаты,
Armies of one on a battle field
армии из одного на поле битвы.
We're soldiers
Мы солдаты,
And soldiers bleed
и солдаты кровоточат.
Woh oh oh
О-о-о
Before it's
Прежде чем
All over
все закончится,
You′ll never be unforgiveable
ты никогда не будешь непростительной.
You and I we′re soldiers
Мы с тобой солдаты.
No victories
Нет побед
Or apologies
или извинений,
That we're hurting too much to give
которые мы слишком изранены, чтобы дать.
And I
И я
Realize
понимаю,
Our bitter lies
что наша горькая ложь
Are killing everything that we wanna let live
убивает все, что мы хотим оставить жить.
And I
И я
Know your pain is the same
знаю, что твоя боль такая же,
And I forgive you
и я прощаю тебя.
We′re soldiers
Мы солдаты,
We're soldiers
мы солдаты,
Armies of one on a battle field
армии из одного на поле битвы.
We′re soldiers
Мы солдаты,
And soldiers bleed
и солдаты кровоточат.
Woh oh oh
О-о-о
Before it's
Прежде чем
All over
все закончится,
You′ll never be unforgiveable
ты никогда не будешь непростительной.
You and I we're soldiers
Мы с тобой солдаты.
And after all that we've been through
И после всего, через что мы прошли,
We gotta find a way to move on
мы должны найти способ двигаться дальше.
You and I we′re soldiers...
Мы с тобой солдаты...
We′re soldiers
Мы солдаты,
We're soldiers
мы солдаты,
Armies of one on a battle field
армии из одного на поле битвы.
We′re soldiers
Мы солдаты,
And soldiers bleed
и солдаты кровоточат.
Woh oh oh
О-о-о
Before it's
Прежде чем
All over
все закончится,
You′ll never be unforgiveable
ты никогда не будешь непростительной.
You and I we're soldiers
Мы с тобой солдаты.
For what it′s worth
Как бы то ни было,
You wounded me
ты ранила меня,
But I forgive you
но я прощаю тебя.




Writer(s): Debx2, Johan åberg, Joy Deb, Linnea Deb, Ulrik Munther
Ulrik Munther - Soldiers
Album
Soldiers
date of release
01-01-2012

1 Soldiers (Instrumental)
2 Soldiers
Attention! Feel free to leave feedback.