Ultima Thule - Drakskepp - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ultima Thule - Drakskepp




Över stora vatten
Над большими водами
I mörker stryker fram
В темноте...
Segel sträckt av nordan
Паруса натянуты норданом
Att bryta vågens kam
Преодоление гребня волны
I nattens kalla mörker
В холодной темноте ночи
Biter kölder i ärrad kind
Кусающий холод в покрытую шрамами щеку
Här slickas vita skummet
Здесь слизана белая пена.
Av månglans och vind
О лунном свете и ветре
Snabb som en tanke
Быстро, как мысль.
Vaksam jakt
Бдительная охота
Jagande drake
Охотящийся Дракон
Över hav i natt
Через море сегодня ночью
Se drakskepp över öde hav
Видишь корабли драконов в пустынных морях
Jag är till att härska
Я должен править.
Tygla hav och storm
Обуздай море и шторм
Jag är till att bygga
Я здесь, чтобы строить.
Bekräfta skepp och form
Подтвердите корабль и форму
Ständigt skall jag söka
Я буду постоянно искать.
Var havet tager slut
Там, где кончается море.
Finna nya vägar
Найти новые пути
Rista runor med mitt spjut
Вырезаю руны своим копьем.
Om dagen leder solen
Днем ведет Солнце.
När natt en stjärnas glans
Когда ночью сияет звезда
Led längre ut i okänt
Веди дальше в неизвестность.
Jag fruktar ingenstans
Я не боюсь нигде.
Det minnes av min hand
Это запомнилось моей рукой.
Tidens tand tära
Зуб времени должен скрежетать.
Det minnes av min bragd
Это напоминает о моем подвиге.
Evigt ära
Да пребудет слава во веки веков






Attention! Feel free to leave feedback.