Ultima Thule - My Land - translation of the lyrics into Russian

My Land - Ultima Thuletranslation in Russian




My Land
Моя Земля
Carrying through the forest is a sign
Несущийся сквозь лес знак,
Within our hearts it's cold to the line
В наших сердцах холод до предела,
Past and present even still as word
Прошлое и настоящее всё ещё как слово,
Songs from from the future not yet heard
Песни из будущего ещё не слышны.
Flowing stream and river reach the sea
Текущий ручей и река достигают моря,
Movement never ending felt in me
Движение, никогда не кончающееся, чувствую в себе,
Mountains deep with meadows far bellow
Горы, глубокие, с лугами далеко внизу,
Sence the wind as life to flow
Чувствую ветер, как поток жизни.
This land, My land
Эта земля, Моя земля,
Our great, dear fatherland
Наше великое, дорогое отечество.
This land, My land
Эта земля, Моя земля,
Our great, dear fatherland
Наше великое, дорогое отечество.
Hopefully the song is sung with joy
Надеюсь, песня поется с радостью,
With no attention to annoy
Без намерения раздражать,
Never hid pride and respect
Никогда не скрывая гордости и уважения,
Come our legacy we collect
Приходит наше наследие, которое мы собираем.
This land, My land
Эта земля, Моя земля,
Our great, dear fatherland
Наше великое, дорогое отечество.
This land, My land
Эта земля, Моя земля,
Our great, dear fatherland
Наше великое, дорогое отечество.
Carrying the colours of this land
Несу цвета этой земли,
An act of celebration is at hand
Акт торжества близок,
Need no greed, no power is our gold
Не нужна жадность, не власть - наше золото,
A singing with one voice and one soul
Пение одним голосом и одной душой.
This flame of fire in our hearts
Это пламя огня в наших сердцах,
Singing nothing can us never apart
Пение, ничто не может нас разлучить,
There's a temper lined season, tend to change
Есть закаленный временем сезон, склонный к переменам,
Spring rebuild what fall fade do grev
Весна восстанавливает то, что увядает осенью.
This land, My land
Эта земля, Моя земля,
Our great, dear fatherland
Наше великое, дорогое отечество.
This land, My land
Эта земля, Моя земля,
Our great, dear fatherland
Наше великое, дорогое отечество.
This land, My land
Эта земля, Моя земля,
Our great, dear fatherland
Наше великое, дорогое отечество.





Writer(s): John Devereaux


Attention! Feel free to leave feedback.