Schottis Pa Valhall - Ultima Thule translation in German

Schottis Pa Valhall

Upp och hoppa Tor, slå på trumman bror
Det är dans här på Valhall i natt
Uti Frejas sal står vår asa bal
Upp och hoppa fast Oden har spatt
Slå i mera mjöd, det får bli min död
Ja, se där är du, Idun, min skatt
Min valkyria kom hit, till vår midvinterrit
Upp och hoppa på Valhall i natt

Höder han hade en hiskelig hicka
Balder den bota med ingefärsdricka
Vred var väl ving-Tor, Vakna och vråla
Brage han bråka och Skade hon skrek

Heimdall i hornet blåste och brumma
Loke låg där och lekte och lulla
Gudarna gorma röt och rulla
Allfader Oden kvidde och kvad

Schottisch in Walhall

Auf und spring, Thor, schlag die Trommel, Bruder
Es ist Tanz hier in Walhall heute Nacht
In Freyas Saal findet unser Asen-Ball statt
Auf und spring, obwohl Odin Gicht hat
Schenk mehr Met ein, das wird mein Tod sein
Ja, sieh da bist du, Idun, mein Schatz
Meine Walküre, komm her, zu unserem Mittwinter-Ritual
Auf und spring in Walhall heute Nacht

Hödur, er hatte einen schrecklichen Schluckauf
Balder heilte ihn mit Ingwergetränk
Zornig war wohl Wing-Thor, Wachte auf und brüllte
Bragi machte Ärger und Skadi schrie

Heimdall blies ins Horn und brummte
Loki lag da und spielte und scherzte
Die Götter schimpften, brüllten und tobten
Allvater Odin stöhnte und sang