Party Machine - The Wanted - Glad You Came (Vocal Melody Version) - translation of the lyrics into Russian
Party Machine The Wanted - Glad You Came (Vocal Melody Version)

The Wanted - Glad You Came (Vocal Melody Version)

Party Machine




The Wanted - Glad You Came (Vocal Melody Version)
The Wanted - Рад, что ты пришла (Вокальная версия)
The sun goes down, the stars come out
Солнце садится, звёзды зажглись
And all that counts is here and now
Важны лишь здесь и сейчас мы с тобой
My universe will never be the same
Мой мир уже не будет прежним
I'm glad you came
Я рад, что ты пришла
You cast a spell on me, spell on me
Ты зачаровала меня, чаруешь
You hit me like the sky fell on me, fell on me
Словно небо рухнуло на меня, на меня
And I decided you look well on me, well on me
И я понял: ты мне так идешь, так идешь
So let's go somewhere no one else can see you and me
Давай уедем, где нас никто не найдёт
Turn the lights out now
Выключим свет сейчас
Now I'll take you by the hand
Я возьму тебя за руку
Hand you another drink
Дам ещё один бокал
Drink it if you can
Выпей, если сможешь
Can you spend a little time?
Останешься ещё чуть-чуть?
Time is slipping away
Время ускользает
Away from us, so stay
От нас прочь, останься
Stay with me, I can make
Останься, я смогу
Make you glad you came
Сделать этот вечер ярким
The sun goes down, the stars come out
Солнце садится, звёзды зажглись
And all that counts is here and now
Важны лишь здесь и сейчас мы с тобой
My universe will never be the same
Мой мир уже не будет прежним
I'm glad you came, I'm glad you came
Я рад, что ты пришла, рад что ты пришла
You cast a spell on me, spell on me
Ты зачаровала меня, чаруешь
You hit me like the sky fell on me, fell on me
Словно небо рухнуло на меня, на меня
And I decided you look well on me, well on me
И я понял: ты мне так идешь, так идешь
So let's go somewhere no one else can see you and me
Давай уедем, где нас никто не найдёт
Turn the lights out now
Выключим свет сейчас
Now I'll take you by the hand
Я возьму тебя за руку
Hand you another drink
Дам ещё один бокал
Drink it if you can
Выпей, если сможешь
Can you spend a little time?
Останешься ещё чуть-чуть?
Time is slipping away
Время ускользает
Away from us, so stay
От нас прочь, останься
Stay with me, I can make
Останься, я смогу
Make you glad you came
Сделать этот вечер ярким
The sun goes down, the stars come out
Солнце садится, звёзды зажглись
And all that counts is here and now
Важны лишь здесь и сейчас мы с тобой
My universe will never be the same
Мой мир уже не будет прежним
I'm glad you came, I'm glad you came
Я рад, что ты пришла, рад что ты пришла
I'm glad you came
Я рад, что ты пришла
So glad you came
Так рад, что ты пришла
I'm glad you came
Я рад, что ты пришла
I'm glad you came
Я рад, что ты пришла
The sun goes down, the stars come out
Солнце садится, звёзды зажглись
And all that counts is here and now
Важны лишь здесь и сейчас мы с тобой
My universe will never be the same
Мой мир уже не будет прежним
I'm glad you came, I'm glad you came
Я рад, что ты пришла, рад что ты пришла




Writer(s): Wayne Anthony Hector, Steve (gb) Mac, Edward James Drewett
Party Machine - LMTFT: Loving My Top Forty Tributes
Album
LMTFT: Loving My Top Forty Tributes
date of release
16-05-2012

1 Kelly Clarkson - Stronger (What Doesn't Kill You) [Instrumental Version]
2 M83 - Midnight City (Instrumental Version)
3 Foster the People - Pumped Up Kicks (Vocal Version)
4 Dance Again
5 Drive By (Instrumental Version)
6 Alex Clare - Too Close (Vocal Melody Version)
7 Feel So Close
8 Adele - Rumour Has It (Vocal Melody Version)
9 Paradise
10 Miranda Lambert - Over You (Vocal Melody Version)
11 Chris Brown - Turn Up the Music (Vocal Melody Version)
12 Gotye feat. Kimbra - Somebody That I Used to Know (Vocal Melody Version)
13 Jason Mraz - I Won't Give Up (Vocal Melody Version)
14 Demi Lovato - Give Your Heart a Break (Vocal Melody Version)
15 Rihanna feat. Chris Brown - Birthday Cake (Vocal Melody Version)
16 Ca$hout - Cashin' Out (Instrumental Version)
17 Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe (Vocal Melody Version)
18 Flo Rida feat. Sia - Wild Ones (Vocal Melody Version)
19 Fun feat. Janelle Monáe - We Are Young (Vocal Melody Version)
20 Nicki Minaj - Starships (Tribute)
21 Rihanna - Where Have You Been (Vocal Melody Version)
22 The Wanted - Glad You Came (Vocal Melody Version)
23 Ellie Goulding - Lights (Tribute)
24 Katy Perry - Part of Me (Vocal Melody Version)
25 Karmin - Brokenhearted (Vocal Melody Version)
26 Taylor Swift - Eyes Open
27 Everybody Talks
28 Drake Feat. Rihanna - Take Care
29 Adele - Set Fire to the Rain (Vocal Melody Version)
30 We Run the Night
31 Drank in My Cup
32 Faded
33 Lmfao - Sexy & I Know It (Vocal Version)
34 Tyga - Rack City (Instrumental Version)
35 Drake Feat. Lil Wayne - The Motto (Instrumental Version)
36 Flo Rida - Good Feeling (Instrumental Version)
37 Florence + The Machine - Shake It Out (Vocal Melody Version)
38 One Direction - What Makes You Beautiful (Vocal Melody Version)
39 Travis Porter feat. Tyga - Ayy Ladies (Instrumental Version)
40 Lmfao - Party Rock Anthem (Instrumental Version)
Attention! Feel free to leave feedback.