Scream (Vocal Melody Version) - Ultimate Tribute Stars translation in Russian

Scream (Vocal Melody Version)

Usher, baby Yeah, yeah, we did it again
And this time I'mma make you scream

Usher! Yeah, man...

I see you over there, so hypnotic
Thinking 'bout what I'd do to that body
I'd get you like
Ooh baby baby, ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Got no drink in my hand
But I'm wasted

Getting drunk of the thought of you naked
I'd get you like

Ooh baby baby, ooh baby baby

Ah-ooh baby baby ooh baby baby

And I've tried to fight it, to fight it
But you're so magnetic, magnetic

Got one life, just live it, just live it

Now relax, and get on your back

If you wanna scream, yeah
Let me know and I'll take you there

Get you going like

Ah-ooh baby baby ooh baby baby

Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right

Hope you're ready to go all night

Get you going like
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby

If you wanna scream
Yeah!

Kill the lights, shut 'em off

You're electric

Devil eyes telling me, "Come and get it."
I'll have you like

Ooh baby baby ooh baby baby

Ah-ooh baby baby ooh baby baby

Girl tonight you're the prey

I'm the hunter
Take you here, take you there, take you under
Imagine me whispering in your ear
That I wanna take off all your clothes and put something on ya

And I've tried to fight it, to fight it
But you're so magnetic, magnetic
Got one life, just live it, just live it
Now relax, and get on your back
If you wanna scream, yeah
Let me know and I'll take you there
Get you going like
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you're ready to go all night
Get you going like
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Yeah, ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream...
Out louder, scream (Usher) louder (if you wanna scream)
Louder, louder, louder, louder
Hey, somebody scream out with me (if you wanna scream)

If you wanna scream, yeah
Let me know and I'll take you there
Get you going like
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you're ready to go all night
Get you going like
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream!

Крик (Вокальная Мелодичная Версия)

Ашер, детка. Да, да, мы снова здесь
И в этот раз я заставлю тебя кричать

Ашер! Да, чувак...

Вижу тебя там, гипнотическую
Думаю, что сделаю с этим телом
Я приведу тебя в чувства так:
О, детка, детка, о, детка, детка
О-о, детка, детка, о, детка, детка
Нет напитка в моей руке,
Но я пьян

Опьянён мыслью о том, что ты голая
Я приведу тебя в чувства так:

О, детка, детка, о, детка, детка

О-о, детка, детка, о, детка, детка

Я пытался бороться, бороться,
Но ты такая магнетичная, магнетичная

Жизнь одна — просто живи, просто живи

А теперь расслабься и ляг на спину

Если хочешь кричать, да
Дай мне знать — и я помогу тебе

Приведу тебя в чувства так:

О-о, детка, детка, о, детка, детка

О-о, детка, детка, о, детка,
Если хочешь повернуть направо

Надеюсь, ты готова на всю ночь

Приведу тебя в чувства так:
О-о, детка, детка, о, детка, детка
О-о, детка, детка, о, детка

Если хочешь кричать,
Да!

Выключи свет, потуши его,

Ты электрическая

Дьявольский взгляд шепчет: «Иди и возьми»
Я приведу тебя в чувства так:

О, детка, детка, о, детка, детка

О-о, детка, детка, о, детка, детка

Девочка, сегодня ты добыча,

Я охотник
Влево, вправо, погружаю тебя
Представь, как я шепчу тебе на ухо,
Что хочу снять твою одежду и надеть что-то другое

Я пытался бороться, бороться,
Но ты такая магнетичная, магнетичная
Жизнь одна — просто живи, просто живи
А теперь расслабься и ляг на спину
Если хочешь кричать, да
Дай мне знать — и я помогу тебе
Приведу тебя в чувства так:
О-о, детка, детка, о, детка, детка
О-о, детка, детка, о, детка
Если хочешь повернуть направо
Надеюсь, ты готова на всю ночь
Приведу тебя в чувства так:
О-о, детка, детка, о, детка, детка
Да, о-о, детка, детка, о, детка
Если хочешь кричать...
Громче, кричи (Ашер) громче (если хочешь кричать)
Громче, громче, громче, громче
Эй, крикни со мной (если хочешь кричать)

Если хочешь кричать, да
Дай мне знать — и я помогу тебе
Приведу тебя в чувства так:
О-о, детка, детка, о, детка, детка
О-о, детка, детка, о, детка
Если хочешь повернуть направо
Надеюсь, ты готова на всю ночь
Приведу тебя в чувства так:
О-о, детка, детка, о, детка, детка
О-о, детка, детка, о, детка
Если хочешь кричать!