Lyrics and translation Ultimo - Aperitivo grezzo

Aperitivo grezzo

Aperitivo grezzo
Dai fai alle cinque al parcheggio
Due, tre, quattro del Capo infondo lo sai che li prendo
C'è già Marchino che sorride, c'ha l'occhio un po' spento
Con Leo vicino che non parla ma c'ha il mondo dentro
Ricordo che eravamo pochi ma sempre felici
Il paradosso è che all'aereo sai preferivo la bici
Quando mi trovo in situazioni con gente in cravatta
Mi sento a disagio mentre parlano della vacanza
Fatta coi figli che frequentano la scuola migliore
Con quel sorriso di chi pensa d'avere ragione
Io che cantavo nel parcheggio con Adriano e Alessandro
Per me l'arte nasce in strada e diventa poi altro, seh
Vorrei svegliarmi presto la mattina, wouh oh oh oh
E ritrovare tutto com'era prima, oh oh oh oh
Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante
Non so ancora che strada prendere
Invece adesso non ho tempo e mi sento distante
Da quello che volevo essere
Aperitivo grezzo e poi ritornavo per cena
Ma non mangiavo e la saltavo come una preghiera
Con mamma che diceva "Nicco che faccia che hai messo"
Io che in silenzio dicevo "Scusa, me ne vado a letto"
Non dirmi come devo fare
Non darmi consigli, non fare commenti
Non fare morale, sto giù di morale
La mia vita è uguale senza i tuoi commenti
È pieno di artisti che scrivono dischi
Si sentono tristi ma sono affaristi
Io sono cresciuto con Blasco in macchina
In sette a pompare i suoi dischi, eh oh
Guarda che dici
Sono cambiato? Non penso
Ho gli stessi amici e non mi fido del resto
Io mando avanti soltanto la parte senza emozioni
Perché tra bestie vinci se il tuo pianto lo riponi
Ho una scorta di giornate che uso quando sono in basso
Perché vivere scrivendo è come uscire da un collasso
Non riesci, cadi a pezzi, seduto tra i miei complessi
Mi appoggio sui miei dubbi, tanto son' sempre gli stessi
E non importa quanto sudi ma conta quello che dici
Posso urlare col sorriso e ci sei tu tra gli obiettivi
Tu che hai avuto la fortuna
E adesso predichi e rimproveri
Ma è facile esser grande riempito d'oro tra i più poveri
Vorrei svegliarmi presto la mattina, woh oh oh oh
E ritrovare tutto com'era prima, oh oh oh oh
Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante
Non so ancora che strada prendere
Invece adesso non ho tempo e mi sento distante
Da quello che volevo essere

Грубый Аперитив

Грубый Аперитив
Пойдем к парковке в пять
Неси сначала четыре из Capo Ты знаешь, что я возьму их
Там уже Маркино улыбается, его глаза немного потускнели
Рядом с Лео, который не говорит, но весь мир в нем
Помню, нас было мало, но мы всегда были счастливы
Парадокс в том, что самолету я предпочел велосипед
Когда я оказываюсь в ситуациях с людьми в галстуках
Мне становится неловко, пока они обсуждают отпуск
С детьми, которые посещают лучшую школу
С этой улыбкой тех, кто думает, что они правы
Я, который пел на парковке с Адриано и Алессандро
Для меня искусство рождается на улице, а потом становится чем-то другим
Я хотел бы проснуться рано утром
И снова все так же, как раньше
Но сейчас ты знаешь, я просыпаюсь и чувствую беспокойство
Я еще не знаю, какую дорогу выбрать
Но сейчас у меня нет времени, и я чувствую себя далеко
От того, кем я хотел быть
Грубый аперитив, а потом возвращаюсь на ужин
Но я не ел и пропускал его как молитву
Мама говорила: "Никко, какое у тебя лицо"
Я про себя сказал: "Извини, я иду спать"
Не говори мне, что делать
Не давай мне советов, не комментируй
Не читай мораль, у меня низкая мораль
Моя жизнь такая же без твоих комментариев
Кругом полно артистов, которые пишут диски
Они чувствуют себя грустными, но это бизнесмены
Я вырос под музыку Бласко в машине
Вместе с семью парнями, которые обожали его диски
Посмотри, что ты говоришь
Я изменился? Не думаю
У меня те же друзья, и я никому кроме них не доверяю
Я продвигаю только ту часть, в которой нет эмоций
Потому что среди зверей ты победишь, если скроешь свои слезы
У меня есть запас дней, которые использую, когда мне плохо
Потому что жить, сочиняя, это как выйти из ступора
Ты не можешь, ты разваливаешься, сидя в своих комплексах
Я опираюсь на свои сомнения, ведь они всегда при мне
И неважно, сколько ты потеешь, имеет значение то, что ты говоришь
Я могу кричать с улыбкой, и ты в числе мишеней
Ты, которому так повезло
А сейчас ты проповедуешь и поучаешь
Но легко быть большим, когда ты богат среди бедняков
Я хотел бы проснуться рано утром
И снова все так же, как раньше
Но сейчас ты знаешь, я просыпаюсь и чувствую беспокойство
Я еще не знаю, какую дорогу выбрать
Но сейчас у меня нет времени, и я чувствую себя далеко
От того, кем я хотел быть