Ultra Naté - Love You Can't Deny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ultra Naté - Love You Can't Deny




(Love you can′t deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
(Love you can't deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
Don′t think I don't know
Не думай, что я не знаю.
About the thoughts going through your mind
О мыслях, проходящих через твой разум.
Don't think I don′t care
Не думай, что мне все равно.
About the way you toss and turn at night
О том, как ты бросаешь и поворачиваешь ночью.
(I gotta be sure)
должен быть уверен)
I gotta be sure
Я должен быть уверен.
That we′re both feeling the same thing
Что мы оба чувствуем одно и то же.
(Like never before)
(Как никогда раньше)
Like never before my love
Как никогда раньше, любовь моя.
Don't be afraid
Не бойся.
(Afraid)
(Боюсь)
I got a love you can′t deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(You can't deny)
(Ты не можешь отрицать)
I got love you can′t deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(Love you can't deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
I got a love you can′t deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(You can't deny)
(Ты не можешь отрицать)
I got love you can't deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(Love you can′t deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
Everybody everywhere
Все повсюду.
Wants to feel some kind of love sometimes
Иногда хочется почувствовать какую-то любовь.
But if you can′t show you care
Но если ты не можешь показать, что тебе не все равно.
Then I guess I'll have to say good bye
Тогда, думаю, мне придется попрощаться.
(I gotta be sure)
должен быть уверен)
I gotta be sure
Я должен быть уверен.
That we′re both feeling the same thing
Что мы оба чувствуем одно и то же.
(Like never before)
(Как никогда раньше)
Like never before my love
Как никогда раньше, любовь моя.
Don't be afraid
Не бойся.
(Afraid)
(Боюсь)
I got a love you can′t deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(You can't deny)
(Ты не можешь отрицать)
I got love you can′t deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(Love you can't deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
I got a love you can't deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(You can′t deny)
(Ты не можешь отрицать)
I got love you can′t deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(Love you can't deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
(I want it) I want it
хочу этого) я хочу этого
(I need it) I need it
(мне это нужно) мне это нужно.
(Don′t fight it)
(Не сопротивляйся этому!)
(Love you can't deny)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать)
(I want it) I want it
хочу этого) я хочу этого
(I need it) I need it
(мне это нужно) мне это нужно.
(Don′t fight it) Don't fight it
(Не борись с этим) не борись с этим.
(Love you can′t deny)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать)
You can't, what you waiting for
Ты не можешь, чего ты ждешь.
You can't stop it, can′t fight it
Ты не можешь это остановить, не можешь с этим бороться.
(I want it) I want it
хочу этого) я хочу этого
(I need it) I need it
(мне это нужно) мне это нужно.
I gotta love
Я должен любить.
(I want it) And I want it
хочу этого), и я хочу этого
(I need it) I need it
(мне это нужно), мне это нужно.
(Love you can′t deny)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать)
This love you can't deny
Эту любовь нельзя отрицать.
(I want it)
хочу этого)
(I need it) I need it
(мне это нужно) мне это нужно.
(Don′t fight it) Don't fight it
(Не борись с этим) не борись с этим.
(Love you can′t deny)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать)
I'm gonna walk, walk out the door
Я пойду, выйду за дверь.
I′m gonna walk, walk out the door
Я пойду, выйду за дверь.
(I want it)
хочу этого)
I'm gonna walk, walk out the door
Я пойду, выйду за дверь.
I'm gonna walk, walk out the door
Я пойду, выйду за дверь.
(Love you can′t deny)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать)
You can′t
Ты не можешь.
(I gotta be sure) I gotta be sure
должен быть уверен) я должен быть уверен.
(Like never before)
(Как никогда раньше)
Gotta be sure, gotta be sure
Должен быть уверен, должен быть уверен.
Gotta be sure (I gotta be sure)
Я должен быть уверен должен быть уверен).
I gotta be sure
Я должен быть уверен.
I gotta be sure
Я должен быть уверен.
I got a love you can't deny
У меня есть любовь, которую ты не можешь отрицать.
(You can′t deny)
(Ты не можешь отрицать)
Can't deny
Не могу отрицать.
(Love you can′t deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
I got a love, a love, a love
У меня есть любовь, любовь, любовь.
(You can't deny)
(Ты не можешь отрицать)
Love, yeah, love
Любовь, да, любовь.
(Love you can′t deny!)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать!)
(I want it)
хочу этого)
(I need it)
(мне это нужно)
(Don't fight it)
(Не сопротивляйся этому!)
(Love you can't deny)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать)
(I want it) I want it
хочу этого) я хочу этого
(I need it) Got to have it
(мне это нужно) должен иметь это.
(Don′t fight it) Yeah, yeah, yeah
(Не сопротивляйся) Да, да, да, да .
(Love you can′t deny)
(Любовь, которую ты не можешь отрицать)





Writer(s): STEVE MARSTON, KWAME AMANKWA KWATEN, EDWARD JAMES BADEN-POWELL, ULTRA NATE WYCHE, SARAH ANNE WEBB


Attention! Feel free to leave feedback.