Ultrabeat - Feelin' Fine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ultrabeat - Feelin' Fine




Feelin' Fine
Se sentir bien
Each time I see your face,
Chaque fois que je vois ton visage,
Your smile is shining through
Ton sourire brille à travers
I can't help the way I feel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
It's all because of you
Tout cela à cause de toi
You through me from my world
Tu m'as enlevé de mon monde
And said you would be mine
Et tu as dit que tu serais à moi
Cause I'm on top and now I'm Feeling fine
Parce que je suis au top et maintenant je me sens bien
Now I'm Feeling fine
Maintenant je me sens bien
Yes I'm Feeling fine
Oui je me sens bien
Yes I'm Feeling fine
Oui je me sens bien
Yes I'm Feeling fine
Oui je me sens bien
Yes I'm Feeling fine
Oui je me sens bien
I look in to your heart
Je regarde dans ton cœur
I know that you are true
Je sais que tu es vrai
No matter what I see
Peu importe ce que je vois
You're always shining through
Tu brilles toujours à travers
I always look at you
Je te regarde toujours
And you give me a sign
Et tu me donnes un signe
That's good enough for me
C'est assez bon pour moi
Cause I'm on top and now I'm Feeling fine
Parce que je suis au top et maintenant je me sens bien
Now I'm Feeling fine
Maintenant je me sens bien
Now I'm Feeling fine
Maintenant je me sens bien
Now I'm Feeling fine
Maintenant je me sens bien
Each time I see your face
Chaque fois que je vois ton visage
Your smile is shining through
Ton sourire brille à travers
I can't help the way I feel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
It's all because of you
Tout cela à cause de toi
You stole me from my world
Tu m'as volé de mon monde
And said that you'd be mine
Et tu as dit que tu serais à moi
That's good enough for me
C'est assez bon pour moi
Cause I'm on top and now I'm Feeling fine
Parce que je suis au top et maintenant je me sens bien
Cause I'm Feeling fine
Parce que je me sens bien
Feeling fine
Se sentir bien
Feeling fine
Se sentir bien
Feeling fine
Se sentir bien
Feeling fine
Se sentir bien
Feeling fine
Se sentir bien
Feeling fine
Se sentir bien
Cause I'm Feeling fine
Parce que je me sens bien
Each time I see your face
Chaque fois que je vois ton visage
Your smile is shining through
Ton sourire brille à travers
I can't help the way I feel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
It's all because of you
Tout cela à cause de toi
You stole me from my world
Tu m'as volé de mon monde
And said that you'd be mine
Et tu as dit que tu serais à moi
That's good enough for me
C'est assez bon pour moi
Cause I'm on top and now I'm feeling fine
Parce que je suis au top et maintenant je me sens bien
Now I'm Feeling fine
Maintenant je me sens bien
Now I'm Feeling fine
Maintenant je me sens bien
Now I'm Feeling fine
Maintenant je me sens bien
I look in to your heart
Je regarde dans ton cœur
I know that you are true
Je sais que tu es vrai
No matter what I see
Peu importe ce que je vois
I know that you are true
Je sais que tu es vrai
I always look at you
Je te regarde toujours
And you give me a sign
Et tu me donnes un signe
That's good enough for me
C'est assez bon pour moi
Cause I'm on top
Parce que je suis au top
And now I'm feeling fine
Et maintenant je me sens bien





Writer(s): Mew Darren James


Attention! Feel free to leave feedback.