Lyrics and translation Ultrabeat - Feelin' Fine

Feelin' Fine

Each time I see your face,
Your smile is shining through
I can't help the way I feel
It's all because of you

You through me from my world
And said you would be mine
Cause I'm on top and now I'm Feeling fine
Now I'm Feeling fine

Yes I'm Feeling fine
Yes I'm Feeling fine
Yes I'm Feeling fine
Yes I'm Feeling fine

I look in to your heart
I know that you are true
No matter what I see
You're always shining through

I always look at you
And you give me a sign
That's good enough for me
Cause I'm on top and now I'm Feeling fine

Now I'm Feeling fine
Now I'm Feeling fine
Now I'm Feeling fine

Each time I see your face
Your smile is shining through
I can't help the way I feel
It's all because of you

You stole me from my world
And said that you'd be mine
That's good enough for me
Cause I'm on top and now I'm Feeling fine

Cause I'm Feeling fine
Feeling fine
Feeling fine
Feeling fine
Feeling fine
Feeling fine
Feeling fine
Cause I'm Feeling fine

Each time I see your face
Your smile is shining through
I can't help the way I feel
It's all because of you

You stole me from my world
And said that you'd be mine
That's good enough for me
Cause I'm on top and now I'm feeling fine

Now I'm Feeling fine
Now I'm Feeling fine
Now I'm Feeling fine

I look in to your heart
I know that you are true
No matter what I see
I know that you are true

I always look at you
And you give me a sign
That's good enough for me
Cause I'm on top
And now I'm feeling fine

Чувствую себя отлично

Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Твоя улыбка сияет сквозь все,
Я не могу справиться со своими чувствами,
Все это из-за тебя.

Ты вырвала меня из моего мира
И сказала, что будешь моей.
Ведь я на вершине, и теперь я чувствую себя отлично.
Теперь я чувствую себя отлично.

Да, я чувствую себя отлично.
Да, я чувствую себя отлично.
Да, я чувствую себя отлично.
Да, я чувствую себя отлично.

Я смотрю в твое сердце,
Я знаю, что ты искренняя.
Независимо от того, что я вижу,
Ты всегда сияешь.

Я всегда смотрю на тебя,
И ты даешь мне знак,
Этого достаточно для меня,
Ведь я на вершине, и теперь я чувствую себя отлично.

Теперь я чувствую себя отлично.
Теперь я чувствую себя отлично.
Теперь я чувствую себя отлично.

Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Твоя улыбка сияет сквозь все,
Я не могу справиться со своими чувствами,
Все это из-за тебя.

Ты украла меня из моего мира
И сказала, что будешь моей.
Этого достаточно для меня,
Ведь я на вершине, и теперь я чувствую себя отлично.

Ведь я чувствую себя отлично.
Чувствую себя отлично.
Чувствую себя отлично.
Чувствую себя отлично.
Чувствую себя отлично.
Чувствую себя отлично.
Чувствую себя отлично.
Ведь я чувствую себя отлично.

Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Твоя улыбка сияет сквозь все,
Я не могу справиться со своими чувствами,
Все это из-за тебя.

Ты украла меня из моего мира
И сказала, что будешь моей.
Этого достаточно для меня,
Ведь я на вершине, и теперь я чувствую себя отлично.

Теперь я чувствую себя отлично.
Теперь я чувствую себя отлично.
Теперь я чувствую себя отлично.

Я смотрю в твое сердце,
Я знаю, что ты искренняя.
Независимо от того, что я вижу,
Я знаю, что ты настоящая.

Я всегда смотрю на тебя,
И ты даешь мне знак,
Этого достаточно для меня,
Ведь я на вершине,
И теперь я чувствую себя отлично.