Ultrabeat - The Stalker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ultrabeat - The Stalker




The Stalker
Le Stalker
Do you still want to know...? (3X)
Tu veux toujours savoir...? (3X)
I see you on your phone just about an hour ago
Je t'ai vu sur ton téléphone il y a environ une heure
I tried to text you on your number
J'ai essayé de t'envoyer un message sur ton numéro
But there was no hope
Mais il n'y avait aucun espoir
I even knocked up on your door
J'ai même frappé à ta porte
And no one′s home
Et personne n'était à la maison
Do you still want to know...?
Tu veux toujours savoir...?
I'm sick and tired
Je suis malade et fatigué
I feel like I′m so hooked on you
J'ai l'impression d'être tellement accro à toi
Give up the feeling
Abandonne ce sentiment
I only wanna know the truth
Je veux juste connaître la vérité
This is the time
C'est le moment
So tell me; am I meant to go?
Alors dis-moi; suis-je censé partir ?
Do you still want to know...?
Tu veux toujours savoir...?
You're no good for me, I don't need nobody
Tu ne me fais pas de bien, je n'ai besoin de personne
Don′t need no one, that′s no good for me
Je n'ai besoin de personne, ça ne me fait pas de bien
(4X)
(4X)
Good for me, good for me, good for me...
Me fait du bien, me fait du bien, me fait du bien...
You're no good for me, I (2X)
Tu ne me fais pas de bien, je (2X)
I see you on your phone just about an hour ago
Je t'ai vu sur ton téléphone il y a environ une heure
I tried to text you on your number
J'ai essayé de t'envoyer un message sur ton numéro
But there was no hope
Mais il n'y avait aucun espoir
I even knocked up on your door
J'ai même frappé à ta porte
And no one′s home
Et personne n'était à la maison
Do you still want to know...?
Tu veux toujours savoir...?
I'm sick and tired
Je suis malade et fatigué
I feel like I′m so hooked on you
J'ai l'impression d'être tellement accro à toi
Give up the feeling
Abandonne ce sentiment
I only wanna know the truth
Je veux juste connaître la vérité
This is the time
C'est le moment
So tell me; am I meant to go?
Alors dis-moi; suis-je censé partir ?
Do you still want to know...?
Tu veux toujours savoir...?
You're no good for me, I don′t need nobody
Tu ne me fais pas de bien, je n'ai besoin de personne
Don't need no one, that's no good for me
Je n'ai besoin de personne, ça ne me fait pas de bien
(4X)
(4X)
You′re no good for me, I don′t need nobody
Tu ne me fais pas de bien, je n'ai besoin de personne
Don't need no one, that′s no good for me
Je n'ai besoin de personne, ça ne me fait pas de bien
(4X)
(4X)
Good for me, good for me, good for me...
Me fait du bien, me fait du bien, me fait du bien...
That's no good for me...
Ça ne me fait pas de bien...





Writer(s): Di Scala Mike, Henry Christopher


Attention! Feel free to leave feedback.