Lyrics and translation Ultraje a Rigor - Crescendo II - A missão (Santa inocência)
Não
se
preocupe
em
crescer
Не
беспокойтесь,
расти
De
qualquer
jeito
você
vai
crescer
В
любом
случае
вы
будете
расти
E
não
se
preocupe
em
permanecer
И
не
беспокойтесь,
оставаться
Jovem,
você
vai
crescer
Молодым,
вы
будете
расти
Sem
perceber,
mas
não
vá
se
esquecer
Не
понимая,
но
и
не
идти,
если
забыть
De
tudo
aquilo
que
você
Все
то,
о
чем
вы
(Santa
Inocência!)
(Святая
Невинность!)
Jovem,
não
vá
se
esquecer
dos
seus
ideais
Молодой,
не
идти,
если
забыли
свои
идеалы
E
não
vá
ser
tudo
aquilo
que
você
criticava
И
не
идти
и
не
быть,
все
то,
что
вы
критиковал
E
tudo
aquilo
que
você
odiava
И
все
то,
что
вы
ненавидели
(Santa
inocência!)
(Святая
невинность!)
Todo
jovem
quer
mudar
o
mundo
Каждый
молодой
человек
хочет
изменить
мир
Vai
fundo
e
se
acha
tão
profundo
Будет
фон,
и
если
вы
думаете,
так
глубоко,
E
num
segundo
cresce
e
envelhece
И
второй
растет
и
стареет
E
se
esquece...
И
забывает...
E
não
consegue
nem
mudar
esse
país
И
даже
не
может
изменить
эту
страну
E
não
consegue
ser
o
que
ele
sempre
quis
И
не
может
быть,
что
он
всегда
хотел
E
se
troca
por
dinheiro
feito
uma
meretriz
И
если
в
обмен
на
деньги
сделано
шлюха
E
não
consegue
nem
ser
feliz
И
даже
не
может
быть
счастливой
(Santa
inocência!)
(Святая
невинность!)
Enquanto
você
é
criança
Пока
ты
ребенок
Ainda
é
uma
esperança
Еще
есть
надежда
Em
que
os
românticos
como
eu
podem
acreditar
Что
романтиков,
как
я,
может
поверить
(Santa
inocência,
santa
inocência!)
(Святая
невинность,
святая
невинность!)
Só
você
pode
nos
tirar
desse
círculo
viciado
Только
вы
можете
вытащить
нас
из
этого
круга
наркоман
Quando
você
crescer
(Se
você
não
tiver
mudado...)
Когда
вы
вырасти
(Если
вы
не
изменился...)
(Santa
inocência!)
(Святая
невинность!)
Você
vai
acabar
crescendo
e
amadurecendo
Вы
будете
в
конечном
итоге
растет
и
зреет
E
é
bom
amadurecer,
mas
tome
muito
cuidado
И
это
хорошо
созреть,
но
будьте
очень
осторожны
Pra
não
se
misturar
com
aqueles
que
já
estão
Чтобы
не
смешиваться
с
теми,
кто
уже
Uma
criança
é
o
que
você
é
Ребенок-это
то,
что
вы
Que
pode
vir
a
ser
o
que
você
quiser
Может
оказаться,
что
вы
хотите
Dependemos
de
você
Мы
полагаемся
на
вас
E
quando
você
crescer
И
когда
ты
вырастешь
Nunca
perca
a
sua
essência
de
criança
Никогда
не
пропустите
свою
сущность
ребенка
Nunca
esqueça
a
inocência
de
criança
Никогда
не
забывайте
о
невинности
ребенка
(Santa
inocência!)
(Святая
невинность!)
Mesmo
quando
os
inocentes
Даже
когда
невинных
Justamente
por
serem
diferentes
Именно
потому,
что
они
отличаются
Estão
sujeitos
a
todo
tipo
de
injustiça
Подвержены
всякого
рода
несправедливость
Como
eu
que
fui
acusado,
por
uma
vigarista,
Как
я,
когда
я
был
обвинен,
по
мошенник,
De
ser
corruptor
de
menores
em
Chapecó
Быть
развращает
несовершеннолетних
в
Жоинвили
E
a
mãe
dessa
menor,
vejam
só
И
мать
этого
меньше,
только
посмотрите
Me
pediu
um
automóvel
pra
retirar
a
acusação
Меня
попросил
один
автомобиль
ты
вынести
обвинение
E
como
sou
inocente
eu
disse
não
И
поскольку
я
невиновен,
- сказал
я,
не
Porque
também
não
sou
corruptor
de
maiores
Потому
что
и
я
не
развращает
больше
Aliás
como
corruptor
seria
dos
piores
Кстати,
как
развращает
бы
из
худших
(Santa
inocência!)
(Святая
невинность!)
Uma
coisa
tão
corriqueira
como
um
suborno
Что-то
настолько
текущий
качестве
взятки
Transformou-se
há
pouco
tempo
num
transtorno
Стало
мало
времени
на
расстройства
Por
eu
não
querer
fazer
a
coisa
errada
Я
не
хочу,
чтобы
сделать
что-то
неправильно
E
não
saber
ficar
de
boca
calada
И,
не
зная,
остаться
в
рот
закрытым
Vendo
meus
direitos
serem
usurpados
Видя
мои
права,
подлежащих
usurpados
Agora
vivo
entre
advogados
Сейчас
живу
между
адвокатами
(Santa
inocência!)
(Святая
невинность!)
E
como
dói
perder
a
inocência
И,
как
это
больно
потерять
невинность
E
o
pouco
que
me
sobrava
da
adolescência
И
то
немногое,
что
мне
оставалось
подростковом
возрасте
Eu
sim
fui
estuprado
sem
vaselina
Я
да,
меня
изнасиловали,
без
вазелина
Pela
mãe
de
uma
menina
em
Sta.
Catarina
Мать
девочки
в
Sta.
Екатерина
(Santa
inocência!)
(Святая
невинность!)
Você
também
vai
crescer
mas
não
fique
preocupado
Вам
также
будет
расти,
но
не
стоит
беспокоиться
Eu
estou
crescendo
mas
estou
sempre
ligado
Я
расту,
но
я
всегда
на
связи
(Santa
inocência,
santa
inocência...!)
(Святая
невинность,
святая
невинность...!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roger Rocha Moreira
Attention! Feel free to leave feedback.