Ultraje a Rigor - Nós vamos invadir sua praia (Versão avenida com bateria da beija-flor) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ultraje a Rigor - Nós vamos invadir sua praia (Versão avenida com bateria da beija-flor)




Nós vamos invadir sua praia (Versão avenida com bateria da beija-flor)
Мы вторгнемся на твой пляж (Версия для авеню с барабанами Бейжа-Флор)
Daqui do morro pra ver tão legal
С холма видно так классно,
O que acontece no seu litoral
Что происходит там, на твоем побережье.
Nós gostamos de tudo, nós queremos é mais
Нам нравится всё, мы хотим ещё больше,
Do alto da cidade até a beira do cais
С вершины города до самого края причала.
Mais do que um bom bronzeado
Больше, чем хороший загар,
Nós queremos estar do seu lado
Мы хотим быть рядом с тобой.
Nós 'tamo entrando sem óleo, nem creme
Мы вваливаемся без масла и крема,
Precisando a gente se espreme
Если надо, мы втиснемся.
Trazendo a farofa e a galinha
Приносим фарофу и курочку,
Levando também a vitrolinha
Берём с собой и винильчик.
Separa um lugar nessa areia
Освободи местечко на этом песке,
Nós vamos chacoalhar a sua aldeia
Мы собираемся встряхнуть твою деревню.
Mistura sua laia
Смешайся с нашей компанией,
Ou foge da raia
Или убирайся с дороги,
Sai da tocaia
Выходи из засады,
Pula na baia
Прыгай в бухту,
Agora nós vamos invadir sua praia
Сейчас мы вторгнемся на твой пляж.
Mistura sua laia
Смешайся с нашей компанией,
Ou foge da raia
Или убирайся с дороги,
Sai da tocaia
Выходи из засады,
Pula na baia
Прыгай в бухту,
Agora nós vamos invadir sua praia
Сейчас мы вторгнемся на твой пляж.
Sua praia
Твой пляж,
Sua praia
Твой пляж.
Agora se você vai se incomodar
Теперь, если тебя это будет беспокоить,
Então é melhor se mudar
Тогда лучше переезжай.
Não adianta nem nos desprezar
Бесполезно нами пренебрегать,
Se a gente acostumar a gente vai ficar
Если мы привыкнем, мы останемся.
A gente querendo variar
Мы хотим разнообразия,
E a sua praia vem bem a calhar
И твой пляж нам очень подходит.
Não precisa ficar nervoso
Не надо нервничать,
Pode ser que você ache gostoso
Может быть, тебе понравится
Ficar em companhia tão saudável
Находиться в такой здоровой компании.
Pode até lhe ser bastante recomendável
Это может быть тебе даже очень полезно.
A gente pode te cutucar
Мы можем тебя пощекотать,
Não tenha medo, não vai machucar
Не бойся, это не больно.
Mistura sua laia
Смешайся с нашей компанией,
Ou foge da raia
Или убирайся с дороги,
Sai da tocaia
Выходи из засады,
Pula na baia
Прыгай в бухту,
Agora nós vamos invadir sua praia
Сейчас мы вторгнемся на твой пляж.
Mistura sua laia
Смешайся с нашей компанией,
Ou foge da raia
Или убирайся с дороги,
Sai da tocaia
Выходи из засады,
Pula na baia
Прыгай в бухту,
Agora nós vamos invadir sua praia
Сейчас мы вторгнемся на твой пляж.
Sua praia (Eu recomendo)
Твой пляж рекомендую),
Vamo' invadir
Мы вторгнемся.
Mistura sua laia
Смешайся с нашей компанией,
Ou foge da raia
Или убирайся с дороги,
Sai da tocaia
Выходи из засады,
Pula na baia
Прыгай в бухту,
Agora nós vamos invadir sua praia
Сейчас мы вторгнемся на твой пляж.
Mistura sua laia
Смешайся с нашей компанией,
Ou foge da raia
Или убирайся с дороги,
Sai da tocaia
Выходи из засады,
Pula na baia
Прыгай в бухту,
Agora nós vamos invadir sua praia
Сейчас мы вторгнемся на твой пляж.
Sua praia. Nós vamo' invadir
Твой пляж. Мы вторгнемся.





Writer(s): Roger Rocha Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.