Ultramagnetic MC’s - Ego Trippin’ (MC’s Ultra remix) - translation of the lyrics into German




Ego Trippin’ (MC’s Ultra remix)
Ego Trippin’ (MC’s Ultra Remix)
Party peoples, in the place to be
Party-Leute, hier am richtigen Ort
Just for you, it's the Ultra-magnetic, MC's!
Nur für euch, das sind die Ultra-magnetischen MCs!
Say what, Peter Piper?
Sag was, Peter Piper?
To hell with childish rhymes!
Zur Hölle mit kindischen Reimen!
Cause this jam is just movin
Denn dieser Jam geht einfach ab
The crowd is steady groovin
Die Menge groovt beständig
To a supersonic pace
Zu einem Überschalltempo
With highs and STUPID BASS
Mit Höhen und KRASSEM BASS
With some pep
Mit etwas Pep
And the step
Und dem Schritt
Cause the beat is so funky the pace is well kept
Denn der Beat ist so funky, das Tempo wird gut gehalten
Cause we're.
Denn wir sind.
"Ultra." {magnetic, magnetic}
"Ultra." {magnetisch, magnetisch}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MCs Ultra." {magnetisch, magnetisch}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic} "MC's"
"MCs Ultra." {magnetisch, magnetisch} "MCs"
Kool Keith!
Kool Keith!
They use the simple back and forth, the same, old rhythm
Sie benutzen das simple Hin und Her, den gleichen alten Rhythmus
That a baby can pick up, and join, right with them
Den ein Baby aufgreifen und sofort mitmachen kann
But their rhymes are pathetic, they think they copacetic
Aber ihre Reime sind erbärmlich, sie denken, sie sind in Ordnung
Youse a nerds that returns, at least, not poetic
Ihr seid Nerds, die zurückkehren, zumindest nicht poetisch
On a educated base, intelligent wise
Auf einer gebildeten Basis, intelligent weise
As the record just turn, you learn, PLUS burn
Während die Platte sich dreht, lernst du, PLUS verbrennst
By the flame of the lyrics which cooks the human brain
Durch die Flamme der Texte, die das menschliche Gehirn kocht
Providing overheating knowledge, by means causing pain
Überhitztes Wissen liefernd, dadurch Schmerz verursachend
Make a migraine, hated yourself, start to melt
Verursacht Migräne, du hasst dich selbst, fängst an zu schmelzen
While the Technics spin, the wax is on the belt
Während die Technics drehen, das Wachs auf dem Plattenteller liegt
Motivating clockwise the more you realize
Motiviert im Uhrzeigersinn, je mehr du erkennst
Moe Love's moving steady, by most, with Everready
Moe Love bewegt sich stetig, meistens, mit Everready
Like a battery, charged, I'm worth the alkaline
Wie eine Batterie, geladen, ich bin das Alkaline wert
Yes the mystery to solve, so seek and define
Ja, das Rätsel zu lösen, also suche und definiere
These words I've given, extremely now driven
Diese Worte, die ich gegeben habe, extrem jetzt getrieben
With a Datsun, a Maxima to glide
Mit einem Datsun, einem Maxima zum Gleiten
Yes the wizard Kool Keith and I'm sportin my ride
Ja, der Zauberer Kool Keith und ich präsentiere mein Gefährt
Cause we're
Denn wir sind
"Ultra." {magnetic, magnetic}
"Ultra." {magnetisch, magnetisch}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MCs Ultra." {magnetisch, magnetisch}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic} "MC's"
"MCs Ultra." {magnetisch, magnetisch} "MCs"
Ced Gee!
Ced Gee!
Usin frequencies and data, I am approximate
Frequenzen und Daten nutzend, bin ich approximativ
Leaving revolutions turning, emerging chemistry
Umdrehungen drehen lassend, entstehende Chemie
With the precise implications, acheived,?
Mit den präzisen Implikationen, erreicht,?
Explorating demonstrating, ruling, dominating
Erforschend, demonstrierend, herrschend, dominierend
Igniting causing friction with nu-clear ALARMS
Entzündend, Reibung verursachend mit nuklearen ALARMEN
Seperates competing biters from me, the scientist
Trennt konkurrierende Nachahmer von mir, dem Wissenschaftler
As I execute, lyricist, known as predators
Während ich ausführe, Lyriker, bekannt als Raubtiere
When by strippin high potents and mak-in penicillin
Indem ich hohe Potenzen extrahiere und Penicillin herstelle
I will surely sort out, and stomp, every pest
Werde ich sicher jeden Schädling aussortieren und zertrampeln
Oh the rampaging paramedic,? is my title
Oh, der tobende Sanitäter,? ist mein Titel
To inform other worlds of such, a hellacaust
Um andere Welten über solch eine Katastrophe zu informieren
Quick serve as a purpose, preparing first aid
Schnell einem Zweck dienend, Erste Hilfe vorbereitend
With medical utensils, the wizard Ced Gee
Mit medizinischen Utensilien, der Zauberer Ced Gee
Is advanced with elevation, astonishing with rhythm
Ist fortgeschritten mit Erhebung, erstaunlich mit Rhythmus
Cause we're
Denn wir sind
"Ultra." {magnetic, magnetic}
"Ultra." {magnetisch, magnetisch}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MCs Ultra." {magnetisch, magnetisch}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MCs Ultra." {magnetisch, magnetisch}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic} "MC's"
"MCs Ultra." {magnetisch, magnetisch} "MCs"
Moe Love!
Moe Love!






Attention! Feel free to leave feedback.