Ultramagnetic MC’s - Travelling at the Speed of Thought (hip house club mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ultramagnetic MC’s - Travelling at the Speed of Thought (hip house club mix)




Travelling at the Speed of Thought (hip house club mix)
Voyage à la vitesse de la pensée (hip house club mix)
(Kool Keith)
(Kool Keith)
I go 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Je compte 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
As I take your mind off
Alors que je te fais oublier
And on to a new track
Et passer à un nouveau morceau
To tame dogs how to act
Pour apprivoiser les chiens et leur apprendre à se comporter
Respect me, when I whip your brain
Respecte-moi quand je te fais tourner la tête
Skip your brain and dip your brain
Je te fais tourner la tête et je te fais tourner la tête
In the lotion while I deck ya skull
Dans la lotion pendant que je te frappe le crâne
I'm like a bird when I'm pecking ya skull
Je suis comme un oiseau quand je te picore le crâne
Til it hurts and swell, puffs, bleed, blood
Jusqu'à ce que ça fasse mal et gonfle, se gonfle, saigne, du sang
Hatches down,? covering knots for eye jammy?
Des trappes, des nœuds recouverts pour le blocage des yeux ?
I'm taking ya brain from the back
Je te prends le cerveau par l'arrière
I'ma pull out ya ears 'cause I'm sick
Je vais te tirer les oreilles parce que je suis malade
Traveling hard, ill off, another lunatic
Voyageant dur, malade, un autre fou
Smacking germs, eating bugs, biting mouse
Frapper les germes, manger des insectes, mordre des souris
Roaches wonder why I'm traveling
Les cafards se demandent pourquoi je voyage
On to Bell Vue 'cause I'm sick
À Bell Vue parce que je suis malade
Traveling hard at the speed of thought
Voyageant dur à la vitesse de la pensée
(Ced-Gee)
(Ced-Gee)
Well, I'm back to seek and freek a new remix
Eh bien, je suis de retour pour chercher et faire un nouveau remix
Wit the sounds of light and I can't miss
Avec les sons de la lumière et je ne peux pas rater
Rocking the beats will cause hard time
Bercer les rythmes va causer des moments difficiles
Wit the way I say and I freak rhymes
Avec la façon dont je dis et je délire des rimes
Ruff and hardcore, I wanna encore
Rugueux et hardcore, je veux un rappel
I'm Ced-Gee, I'm in an uproar
Je suis Ced-Gee, je suis dans un tumulte
Taking breaks, snatching, giving X-rays
Prendre des pauses, arracher, donner des rayons X
Read ya cells or should I say
Lire tes cellules ou devrais-je dire
Hey, it's nothing, I'm simply rushing
Hé, ce n'est rien, je suis simplement pressé
Into ya skull and merely crushing
Dans ton crâne et simplement écraser
Cells, leaving you blind
Des cellules, te laissant aveugle
The more you look, the more you will find
Plus tu regardes, plus tu trouveras
Me, traveling at the speed of thought
Moi, voyageant à la vitesse de la pensée





Writer(s): Cedric Ulmont Miller, Keith Mathew Thornton


Attention! Feel free to leave feedback.