Lyrics and translation Ultravox - Change
I
am
the
road
I
walk
alone
Я-дорога,
по
которой
я
иду
в
одиночестве.
Exposed
and
turned
to
stone
Обнаженная
и
превратившаяся
в
камень
A
heart
without
a
home
Сердце
без
дома.
Walk
for
miles
to
walk
away
Пройди
несколько
миль,
чтобы
уйти.
A
new
life
every
day
Новая
жизнь
каждый
день.
To
welcome
come
what
may
Поприветствовать
будь
что
будет
Turn
around
and
make
the
change
Повернись
и
сделай
перемену.
Turn
it
round
and
love
will
happen
Повернись,
и
любовь
случится.
You
took
a
lifetime
to
find
Тебе
понадобилась
целая
жизнь,
чтобы
найти
...
I
am
the
wall
I
built
along
Я-стена,
которую
я
построил.
The
line
that
I
have
drawn
Линия,
которую
я
провел.
So
cold
and
dark
and
strong
Такой
холодный,
темный
и
сильный.
Resistant
to
all
love
and
hate
Стойкий
к
любой
любви
и
ненависти.
So
tragic
and
so
great
Так
трагично
и
так
прекрасно
No
heart
to
penetrate
Нет
сердца,
в
которое
можно
было
бы
проникнуть.
Turn
around
and
make
the
change
Повернись
и
сделай
перемену.
Turn
it
round
and
love
will
happen
Повернись,
и
любовь
случится.
You
took
a
lifetime
to
find
Тебе
понадобилась
целая
жизнь,
чтобы
найти
...
Leave
you
standing
on
my
shore
Оставляю
тебя
стоять
на
моем
берегу.
To
watch
this
ocean
roar
Смотреть,
как
ревет
океан.
A
sea
you
can′t
cross
over
Море,
которое
ты
не
можешь
переплыть.
A
racing
tide
to
wash
away
Стремительный
прилив,
чтобы
смыть
его.
The
gift
of
better
days
Дар
лучших
дней.
With
words
that
you
might
say
Словами,
которые
ты
мог
бы
сказать.
Turn
around
and
make
the
change
Повернись
и
сделай
перемену.
Turn
around
and
make
the
change
Повернись
и
сделай
перемену.
Turn
it
round
and
love
will
happen
Повернись,
и
любовь
случится.
You
took
a
lifetime
to
find
Тебе
понадобилась
целая
жизнь,
чтобы
найти
...
The
warmth,
the
love
the
change
Тепло,
любовь,
перемены
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Faheem Najm, Gordon Kennedy, Rocco Valdes, Wayne Kirkpatrick, Tommy Sims, Mary J. Blige, Akon Thiam
Attention! Feel free to leave feedback.