Ultravox - Mr X - 2008 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ultravox - Mr X - 2008 Remastered Version




I found the perfect picture of a perfect stranger
Я нашел идеальную картину идеального незнакомца.
It looked as if it were taken in the forties sometime
Это выглядело так, будто его когда-то брали в сороковые годы.
Judging by the style
Судя по стилю.
He could be a killer or a blind man with a cane
Он мог бы быть убийцей или слепым с тростью.
Perhaps he died in a car crash years ago
Возможно, он погиб в автокатастрофе много лет назад.
Right now it's impossible to tell
Прямо сейчас это невозможно сказать.
I almost thought I saw him standing, whistling on a bridge
Я почти думал, что видел его стоящим, свистящим на мосту.
I asked him the time but when he turned around
Я спросил его время, но когда он обернулся.
I saw it wasn't him at all
Я видел, что это был совсем не он.
I'm still searching
Я все еще ищу.
I'm still searching
Я все еще ищу.
I saw him in an airport while he was sitting on a wing
Я видел его в аэропорту, пока он сидел на крыле.
I waved to him but I don't think he noticed me
Я помахала ему рукой, но не думаю, что он заметил меня.
I've got a funny feeling, I know who he is
У меня странное чувство, я знаю, кто он.
Mr. X, Mr. X
Мистер Икс, Мистер Икс.
Mr. X, Mr. X
Мистер Икс, Мистер Икс.
Mr. X, Mr. X
Мистер Икс, Мистер Икс.
Mr. X, Mr. X
Мистер Икс, Мистер Икс.
Mr. X, Mr. X
Мистер Икс, Мистер Икс.
Mr. X, Mr. X
Мистер Икс, Мистер Икс.





Writer(s): CHRIS ALLEN, WARREN CANN, MIDGE URE, WILLIAM CURRIE

Ultravox - The Albums 1980-2012
Album
The Albums 1980-2012
date of release
28-10-2013

1 Live
2 When the Scream Subsides - 2009 Remastered Version
3 Man Of Two Worlds - 2009 Remastered Version
4 Sweet Surrender - 2009 Remastered Version
5 Dream On - 2009 Remastered Version
6 Follow Your Heart - 2009 Remastered Version
7 I Remember (Death in the Afternoon) - 2008 Remastered Version
8 Cut and Run - 2009 Remastered Version
9 The Song (We Go) - 2009 Remastered Version
10 Serenade - 2009 Remastered Version
11 We Came to Dance - 2009 Remastered Version
12 We Stand Alone - 2008 Remastered Version
13 Accent On Youth - 2008 Remastered Version
14 Rage in Eden - 2008 Remastered Version
15 Stranger Within - 2008 Remastered Version
16 Private Lives - 2008 Remastered Version
17 Passing Strangers - 2008 Remastered Version
18 Passing Strangers - Live;2009 Remastered Version
19 Mine for Life - Live;2009 Remastered Version
20 Mine for Life - 2009 Remastered Version
21 A Friend I Call Desire - 2009 Remastered Version
22 Heart Of The Country - 2009 Remastered Version
23 All In One Day - 2009 Remastered Version
24 The Prize - 2009 Remastered Version
25 Moon Madness - 2009 Remastered Version
26 Same Old Story - 2009 Remastered Version
27 Time To Kill - 2009 Remastered Version
28 When The Time Comes (I'll Cry...) - 2009 Remastered Version
29 The Ascent - 2008 Remastered Version
30 The Thin Wall - 2008 Remastered Version
31 The Voice - 2008 Remastered Version
32 Western Promise - 2008 Remastered Version
33 Sleepwalk - 2008 Remastered Version
34 Your Name (Has Slipped My Mind) - 2008 Remastered Version
35 Reap the Wild Wind - 2009 Remastered Version
36 White China - 2009 Remastered Version
37 Vienna - Live;2009 Remastered Version
38 The Voice - Live;2009 Remastered Version
39 Reap the Wild Wind - Live;2009 Remastered Version
40 Visions in Blue - 2009 Remastered Version
41 Visions in Blue - Live;2009 Remastered Version
42 All Fall Down - 2009 Remastered Version
43 Lament - 2009 Remastered Version
44 All Stood Still - 2008 Remastered Version
45 Mr X - 2008 Remastered Version
46 New Europeans - 2008 Remastered Version
47 Astradyne - 2008 Remastered Version
48 One Small Day - 2009 Remastered Version
49 Hymn - Live;2009 Remastered Version
50 Monument - 2009 Remastered Version
51 Hymn - 2009 Remastered Version
52 Hymn (Live At the Roundhouse)
53 Vienna - 2008 Remastered Version
54 Dancing With Tears In My Eyes - 2009 Remastered Version
55 Dancing With Tears In My Eyes - Live At The Roundhouse
56 Rage In Eden - Live At The Roundhouse
57 Visions In Blue - Live At The Roundhouse
58 Your Name (Has Slipped My Mind) - Live At The Roundhouse
59 We Stand Alone - Live At The Roundhouse
60 Vienna - Live At The Roundhouse
61 The Voice - Live At The Roundhouse
62 The Thin Wall - Live At The Roundhouse
63 The Song (We Go) - Live
64 Reap The Wild Wind - Live At The Roundhouse
65 One Small Day - Live At The Roundhouse
66 Passing Strangers - Live At The Roundhouse
67 Mr X - Live At The Roundhouse
68 I Remember (Death In The Afternoon) - Live At The Roundhouse
69 Lament - Live At The Roundhouse
70 All Stood Still - Live At The Roundhouse
71 Sleepwalk - Live At The Roundhouse
72 Brilliant
73 Satellite
74 One
75 Change
76 Lie
77 Fall
78 Hello
79 Remembering
80 Rise
81 Flow
82 Contact
83 Astradyne - Live At The Roundhouse

Attention! Feel free to leave feedback.