Lyrics and translation Ultravox - TV Orphans - Live At The Rainbow Theatre, London, UK / 1977
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphans
get
Les
orphelins
de
la
télé
obtiennent
Picture
of
distortion
Une
image
de
distorsion
I′ve
had
one
night
on
Sunset
Strip
J'ai
passé
une
nuit
sur
Sunset
Strip
I
was
wrapped
up
on
beach
less
J'étais
enveloppé
de
nostalgie
Seeing
bore
at
the
break
time
En
voyant
l'ennui
pendant
la
pause
Hits,
hits,
hits,
hits
Des
tubes,
des
tubes,
des
tubes,
des
tubes
While
one
bad
girl
oughta
explain
this
opportunity
Pendant
qu'une
méchante
fille
devrait
expliquer
cette
opportunité
Knock,
knock,
knock,
knock
Toc,
toc,
toc,
toc
A
generation
wants
the
world
Une
génération
veut
le
monde
Changing
through
a
medium
for
Changer
à
travers
un
média
pour
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphans
get
Les
orphelins
de
la
télé
obtiennent
Picture
of
distortion
Une
image
de
distorsion
Life
cools
down
when
the
truth
gets
hot
(hot)
La
vie
se
calme
quand
la
vérité
devient
brûlante
(brûlante)
Bet
you're
made
too
hard
to
get
cruise
by
shot
(shot)
Je
parie
que
tu
es
trop
difficile
à
obtenir
pour
passer
inaperçu
(aperçu)
People
when
you′re
dead,
they'll
be
buried
in
a
box
Quand
tu
seras
mort,
on
t'enterrera
dans
une
boîte
Shut
up
and
get
to
bed
Tais-toi
et
va
te
coucher
What
time,
and
what's
the
set?
Quelle
heure,
et
où
est
le
plateau
?
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphans
get
Les
orphelins
de
la
télé
obtiennent
Picture
of
distortion
Une
image
de
distorsion
So
jump
Alors
saute
Life
cools
down
when
the
truth
gets
hot
(hot)
La
vie
se
calme
quand
la
vérité
devient
brûlante
(brûlante)
Bet
you′re
made
too
hard
to
get
cruise
by
shot
(shot)
Je
parie
que
tu
es
trop
difficile
à
obtenir
pour
passer
inaperçu
(aperçu)
People
when
you′re
dead,
they'll
be
buried
in
a
box
Quand
tu
seras
mort,
on
t'enterrera
dans
une
boîte
Shut
up
and
get
to
bed
Tais-toi
et
va
te
coucher
What
time,
and
what′s
the
set?
Quelle
heure,
et
où
est
le
plateau
?
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphan
Orpheline
de
la
télé
TV
orphans
get
Les
orphelins
de
la
télé
obtiennent
Picture
of
distortion
Une
image
de
distorsion
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.