Sinfdosh - Ulug'bek Rahmatullaev translation in Russian

Sinfdosh

Mana bugun hammaning ko'zida yosh
Ajiralisha bir birdan sinfdosh
Maktab binosi ham turar homush
Bu ko'z yoshlarga beraolmay bardosh
Ey sinfdosh ey sinfdosh unutma do'stlaringni
Eslab yuraylik maktab chog'larni.

Maktab yillari o'tdi birin ketin
Kimdir yoriga isxor qildi sevgisin
Mayli ularga xudoyim bersin baxtin
Ular doimo birga bo'lishsin.

Ey sinfdosh ey sinfdosh unutma do'stlaringni
Eslab yuraylik maktab chog'larni.
Ey sinfdosh ey sinfdosh unutma do'stlaringni
Eslab yuraylik maktab chog'larni.

Одноклассники

Вот и сегодня в глазах у всех слёзы,
Прощаемся друг с другом, одноклассники.
Здание школы стоит печальное,
Этим слезам не могу противостоять.
Эй, одноклассница, не забывай своих друзей,
Будем вспоминать школьные времена.

Школьные годы прошли один за другим,
Кто-то признался своей любимой в любви,
Пусть Бог даст им счастья,
Пусть они всегда будут вместе.

Эй, одноклассница, не забывай своих друзей,
Будем вспоминать школьные времена.
Эй, одноклассница, не забывай своих друзей,
Будем вспоминать школьные времена.