Lyrics and translation Ulug'bek Rahmatullaev - Alvon Lolalar

Alvon Lolalar

Alvon lolalar
Alvon lolalar
Sevgim qadri bo'ldi
Arzon lolalar
Dil berib bog'landim yorga men qachon
Dil berib adashdim ezdi pushaymon
Bevafo dastidan xijron qastidan
Sizning bargingizday meni bag'rim qon
Dil berib bog'landim yorga men qachon
Dil berib adashdim ezdi pushaymon
Bevafo dastidan xijron qastidan
Sizning bargingizday meni bag'rim qon
Alvon lolalar
Alvon lolalar
Sevgim qadri bo'ldi
Arzon lolalar
Alvon lolalar
Alvon lolalar
Sevgim qadri bo'ldi
Arzon lolalar
Armonlar azobi ezdi bu yelkam
Ming topsang baribir bo'larkan bir kam
Armonlar azobi ezdi bu yelkam
Ming topsang baribir bo'larkan bir kam
Sevgi deganlari biz uchun ertak
Birda bor ekanu birda yo'q ekan
Sevgi deganlari biz uchun ertak
Birda bor ekanu birda yo'q ekan
Alvon lolalar
Alvon lolalar
Sevgim qadri bo'ldi
Arzon lolalar
Alvon lolalar
Alvon lolalar
Sevgim qadri bo'ldi
Arzon lolalar
Uni uchratgandim lola saylida
Baxt topgandayedim o'sha laylida
Sevgi taqdirida sevgi yo'lida
Peshonam shor ekan netay maylida
Alvon lolalar
Alvon lolalar
Sevgim qadri bo'ldi
Arzon lolalar
Alvon lolalar
Alvon lolalar
Sevgim qadri bo'ldi
Arzon lolalar

Colorful Tulips

Colorful tulips,
Colorful tulips,
My love was valued,
Like cheap tulips.
When did I give my heart, connect to you,
Lost in love, regret stings me through.
From the hands of the unfaithful, from the intention of separation,
My heart bleeds like your departure's sting.
When did I give my heart, connect to you,
Lost in love, regret stings me through.
From the hands of the unfaithful, from the intention of separation,
My heart bleeds like your departure's sting.
Colorful tulips,
Colorful tulips,
My love was valued,
Like cheap tulips.
Colorful tulips,
Colorful tulips,
My love was valued,
Like cheap tulips.
The torment of regrets weighs on my shoulders,
Even if I find a thousand, one will still be missing.
The torment of regrets weighs on my shoulders,
Even if I find a thousand, one will still be missing.
The love they spoke of is a fairytale for us,
Existing one moment, gone the next.
The love they spoke of is a fairytale for us,
Existing one moment, gone the next.
Colorful tulips,
Colorful tulips,
My love was valued,
Like cheap tulips.
Colorful tulips,
Colorful tulips,
My love was valued,
Like cheap tulips.
I met you amidst the tulip fields,
Felt like I found happiness in that very moment.
In the fate of love, on the path of love,
My forehead was unfortunate, in what a way.
Colorful tulips,
Colorful tulips,
My love was valued,
Like cheap tulips.
Colorful tulips,
Colorful tulips,
My love was valued,
Like cheap tulips.