Ulug'bek Rahmatullaev - Bilmadi - translation of the lyrics into French
Ulug'bek Rahmatullaev Bilmadi

Ulug'bek Rahmatullaev - Bilmadi

Lyrics and translation Ulug'bek Rahmatullaev - Bilmadi




Bilmadi
Je ne savais pas
Bir bor yo′qlab dildor
Je t'ai cherché une fois, ma bien-aimée
Kelmasa-kelmas, kelmas
Tu n'es pas venue, tu ne viendras pas
Netay qadrim ul yor
Que dois-je faire, ma chère, mon amour
Bilmasa-bilmas, bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Umidlarim so'ndi
Mes espoirs se sont éteints
Dil xijronga ko′ndi
Mon cœur s'est soumis au chagrin
Eslamayman endi
Je ne me souviens plus
Bilmasa-bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Bir bor yo'qlab dildor
Je t'ai cherché une fois, ma bien-aimée
Kelmasa-kelmas, kelmas
Tu n'es pas venue, tu ne viendras pas
Netay qadrim ul yor
Que dois-je faire, ma chère, mon amour
Bilmasa-bilmas, bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Umidlarim so'ndi
Mes espoirs se sont éteints
Dil xijronga ko′ndi
Mon cœur s'est soumis au chagrin
Eslamayman endi
Je ne me souviens plus
Bilmasa-bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Kelmadi-kelmadi, kelmadi
Tu n'es pas venue, tu n'es pas venue
Bir bor yo′qlab kelmadi
Je t'ai cherché une fois, tu n'es pas venue
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Mani sevgimni bilmadi
Tu ne sais pas mon amour
Sezmadi-sezmadi, sezmadi
Tu ne l'as pas senti, tu ne l'as pas senti
Azoblarim sezmadi
Tu n'as pas senti mes tourments
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Mani holimni bilmadi
Tu ne connais pas mon état
U deb yondim axir
J'ai brûlé pour toi, après tout
O'zdan tondim axir
J'ai perdu ma propre identité, après tout
Buni, buni u tosh bag′ir
Ce cœur de pierre, ce cœur de pierre
Bilmasa-bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Sog'inchga boylandim
Je suis devenu esclave du chagrin
Bedorga aylandim
Je suis devenu insomniaque
Bemorga aylandim, aylandim
Je suis devenu malade, je suis devenu malade
Bilmasa-bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
U deb yondim axir
J'ai brûlé pour toi, après tout
O′zdan tondim axir
J'ai perdu ma propre identité, après tout
Buni, buni u tosh bag'ir
Ce cœur de pierre, ce cœur de pierre
Bilmasa-bilmas, bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Sog′inchga boylandim
Je suis devenu esclave du chagrin
Bedorga aylandim
Je suis devenu insomniaque
Bemorga aylandim aylandim
Je suis devenu malade, je suis devenu malade
Bilmasa-bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Kelmadi-kelmadi, kelmadi
Tu n'es pas venue, tu n'es pas venue
Bir bor yo'qlab kelmadi
Je t'ai cherché une fois, tu n'es pas venue
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Mani sevgimni bilmadi
Tu ne sais pas mon amour
Sezmadi-sezmadi, sezmadi
Tu ne l'as pas senti, tu ne l'as pas senti
Azoblarim sezmadi
Tu n'as pas senti mes tourments
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Mani holimni bilmadi
Tu ne connais pas mon état
Dunyoda borligim
Mon existence dans ce monde
Bir unga zorligim
Tout mon désir est pour toi
Men vafodorligim
Ma loyauté
Bilmasa-bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Shamdayin so'nganim
J'ai brûlé comme une bougie
Darbadar bo′lganim
Je suis devenu un vagabond
Taqdirga ko′nganim
Je me suis soumis au destin
Bilmasa-bilmas
Tu ne le sais pas, tu ne le sauras pas
Kelmadi-kelmadi, kelmadi
Tu n'es pas venue, tu n'es pas venue
Bir bor yo'qlab kelmadi
Je t'ai cherché une fois, tu n'es pas venue
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Mani sevgimni bilmadi
Tu ne sais pas mon amour
Sezmadi-sezmadi, sezmadi
Tu ne l'as pas senti, tu ne l'as pas senti
Azoblarim sezmadi
Tu n'as pas senti mes tourments
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Mani holimni bilmadi
Tu ne connais pas mon état




Ulug'bek Rahmatullaev - Bilmadi
Album
Bilmadi
date of release
17-09-2019

1 Bilmadi
Attention! Feel free to leave feedback.