Lyrics and translation Ulug'bek Rahmatullaev - Qaytar Dunyo (Qaytar Dunyo)

Qaytar Dunyo (Qaytar Dunyo)

Uzun qisqa hikoya aytar dunyo deydilar.
Unutma do'st xam soya qaytar dunyo deydilar.
Vafodor vafo topgay.
Jafokor jafo topgay.
Kim do'st ildizin chopgay. Pushaymonlar yeydilar.
Qaytar dunyo deydilar.

Le monde revient (Le monde revient)

Ils disent que le monde raconte des histoires longues et courtes.
N'oublie pas, mon ami, même l'ombre revient, disent-ils.
Le fidèle trouvera la fidélité.
Le souffrant trouvera la souffrance.
Celui qui plante les racines de l'amitié, les remords le dévoreront.
Le monde revient, disent-ils.