Lyrics and translation Ulug'bek Rahmatullaev - Sevgi jannat

Sevgi jannat

Текст Песни Улугбек Рахматуллаев - Севги балки бу жаннат
Bu güzal gülzârdan
Tanlavim gülli tikan
Adaştım yagonam
Sen emas özge ekan
Ammâ yetgende tanlav saati
Sevgige kalmas imkân
Lek takdîr iken vafosız sevgi
Sen boldiŋ meŋe armân
Sevgi belki bu cennet
Sevgi belki bu kısmet
Nefret bilen muhabbet
Yanma-yan turar kıynar bi-şefkât
Sevgi belki bu cennet
Sevgi belki bu kısmet
Nefret bilen muhabbet
Yanma-yan turar kıynar bi-şefkât
Arzular...
Arzuli lahzalar
Yırok bolgendi menden
Hayâtım başlandı
Seni uçratgan künden
Çekindi kaygu, uygonar ezgû
Tilekler senle bolsam
Yalğız kalbimge
Nâzik bir tuygu uygonar seni körsem
Sevgi belki bu cennet
Sevgi belki bu kısmet
Nefret bilen muhabbet
Yanma-yan turar kıynar bi-şefkât
Sevgi belki bu cennet
Sevgi belki bu kısmet
Nefret bilen muhabbet
Yanma-yan turar kıynar bi-şefkât
Arzular.

Sevgi jannat

Texte de la chanson Ougbek Rahmatoullaev - L’amour est peut-être le paradis
De ce beau jardin
Mon choix est une rose épineuse
Je me suis perdu dans mon propre destin
Ce n’est pas toi, mais quelqu’un d’autre
Mais lorsque l’heure du choix est venue
Il était impossible de résister à l’amour
Mais le destin est un amour infidèle
Tu es devenu mon chagrin
L’amour est peut-être le paradis
L’amour est peut-être le destin
La haine et l’amour
Se tiennent côte à côte, torturant sans pitié
L’amour est peut-être le paradis
L’amour est peut-être le destin
La haine et l’amour
Se tiennent côte à côte, torturant sans pitié
Des désirs...
Des moments désirés
Étaient loin de moi
Ma vie a commencé
Depuis le jour où je t’ai rencontrée
Le chagrin a disparu, la mélodie s’est réveillée
J’ai des souhaits tant que je suis avec toi
Pour mon cœur solitaire
Un sentiment délicat s’éveille lorsque je te vois
L’amour est peut-être le paradis
L’amour est peut-être le destin
La haine et l’amour
Se tiennent côte à côte, torturant sans pitié
L’amour est peut-être le paradis
L’amour est peut-être le destin
La haine et l’amour
Se tiennent côte à côte, torturant sans pitié
Des désirs.