Lyrics and translation Ulugbek Rahmatullaev feat. Rayxon - Shunchaki

Shunchaki

Ey, sodda qiz soddaliging qo'ymading
Men kezsam ko'ngil bog'ingda,
Yuragimni olma kabı o'ynading
Nozikkina shu barmog'ingda.
Sen mendan qochmagin
Paydo bo'lsam yo'lingda
Zaharlaring sochmagin
Shirin tilingdan.

Sen xafa bo'lmagin
Doimo bo'lsam yo'lingda
Shunchaki aytmagin
Sevging tilingda

Men seni sevmadim shunchaki, shunchaki
Ko'nglimni bermadim shunchaki, shunchaki
Sen meni sevmagin shunchaki shunchaki,
Ko'nglimni bermagin shunchaki shunchaki,

Meni buncha sodda go'zal demagin,
Gohi to'qnash kelgan chog'ingda
Ko'zlar ila buncha nazar solmagin
Sirlaring bormi bu nigohingda?

Sen mendan qochmagin,
Paydo bo'lsam yo'lingda
Zaharlaring sochmagin
Shirin tilingdan.

Sen xafa bo'lmagin,
Doimo bo'lsam yo'lingda
Shunchaki aytmagin,
Sevging tilingda

Просто так

Эй, наивная девушка, не показывай свою наивность,
Когда встречаю тебя в саду своего сердца.
Ты играла моим сердцем, как яблоком,
Между своими нежными пальчиками.
Ты не беги от меня,
Если я появлюсь на твоем пути.
Не изливай свой яд
Сладкими речами.

Ты не обижайся,
Если я всегда буду на твоем пути.
Просто так не говори,
О любви на словах.

Я тебя не любил просто так, просто так,
Не отдал свое сердце просто так, просто так.
Ты меня не люби просто так, просто так,
Не отдавай свое сердце просто так, просто так.

Не называй меня таким наивным красавчиком,
Когда мы случайно сталкиваемся.
Не смотри на меня так пристально,
Есть ли секреты в твоем взгляде?

Ты не беги от меня,
Если я появлюсь на твоем пути.
Не изливай свой яд
Сладкими речами.

Ты не обижайся,
Если я всегда буду на твоем пути.
Просто так не говори,
О любви на словах.