Ulukmanapo - КАРМА - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ulukmanapo - КАРМА




КАРМА
KARMA
Моя жизнь это драма
Ma vie est un drame
Быть может это карма
Peut-être que c'est le karma
Но чтобы не случилось
Mais quoi qu'il arrive
Я всегда иду прямо
Je vais toujours tout droit
Напеваю мантру
Je chante un mantra
Тлеет медленно маривана
La marijuana brûle lentement
На душе так много ран
J'ai tellement de blessures dans mon âme
Прости меня мама
Pardonnez-moi maman
Моя жизнь это драма
Ma vie est un drame
Быть может это карма
Peut-être que c'est le karma
Но чтобы не случилось
Mais quoi qu'il arrive
Я всегда иду прямо
Je vais toujours tout droit
Напеваю мантру
Je chante un mantra
Тлеет медленно маривана
La marijuana brûle lentement
На душе так много ран
J'ai tellement de blessures dans mon âme
Прости меня мама
Pardonnez-moi maman
По Москва Сити, Москва Сити
Par Moscou City, Moscou City
Мы летим будто на ракете
On vole comme sur une fusée
Заряженный Рэнжик на пике
Ranzhik chargé à son maximum
Бодрые темы всегда на репите
Des thèmes exaltants en boucle
Острые козырьки, поджигаем фитиль
Visions acérées, on allume la mèche
Стиль великий уравнитель
Un style grandiose qui égalise
Наш предел только небо обитель
Notre limite est le ciel, notre demeure
Мы давно профи ты просто любитель, эй
On est des pros depuis longtemps, toi, tu es juste un amateur, eh
Где бы мы не были
que l'on soit
Что бы не делали
Quoi que l'on fasse
Мы остаемся людьми
On reste des humains
Достойные братья на связи
Des frères dignes en contact
За нами правда, мы только за мир
La vérité est avec nous, on est juste pour la paix
С нами войну не осилить
On ne peut pas vaincre la guerre avec nous
Надо с нами дружить
Il faut être ami avec nous
Если придется мы уничтожим
Si on doit, on détruira
И оставим тебя без башки
Et on te laissera sans tête
Без башки
Sans tête
Жизнь как лифт вверх и вниз
La vie est comme un ascenseur qui monte et descend
Но лучше вниз не смотри
Mais il vaut mieux ne pas regarder vers le bas
Нужно делать все сейчас
Il faut tout faire maintenant
На раз два три
En un, deux, trois
Раньше мы выживали
Avant, on survivait
Теперь у нас лакшери лайф
Maintenant, on a la vie de luxe
Все о чем мы мечтали
Tout ce dont on a rêvé
Мы должны забрать
On doit prendre
Много кому это не по нраву
Beaucoup de gens ne sont pas d'accord
Но нам тупо наплевать, наплевать, наплевать
Mais on s'en fout, on s'en fout, on s'en fout
Наша цель зарабатывать и тратить
Notre but est de gagner de l'argent et de dépenser
Мы так долго были в тени но с нас хватит
On a été si longtemps dans l'ombre, mais on en a assez
Моя жизнь это драма
Ma vie est un drame
Быть может это карма
Peut-être que c'est le karma
Но чтобы не случилось
Mais quoi qu'il arrive
Я всегда иду прямо
Je vais toujours tout droit
Напеваю мантру
Je chante un mantra
Тлеет медленно маривана
La marijuana brûle lentement
На душе так много ран
J'ai tellement de blessures dans mon âme
Прости меня мама
Pardonnez-moi maman
Моя жизнь это драма
Ma vie est un drame
Быть может это карма
Peut-être que c'est le karma
Но чтобы не случилось
Mais quoi qu'il arrive
Я всегда иду прямо
Je vais toujours tout droit
Напеваю мантру
Je chante un mantra
Тлеет медленно маривана
La marijuana brûle lentement
На душе так много ран
J'ai tellement de blessures dans mon âme
Прости меня мама
Pardonnez-moi maman





Writer(s): Dauren Abdykalykov, Ulukman Osmonaliev


Attention! Feel free to leave feedback.