Ulysse - Demi Tour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulysse - Demi Tour




Demi Tour
Разворот
J'sais pas si j'pourrais rattraper ce que j'ai pas vécu
Не знаю, смогу ли наверстать то, что не пережил
J'vois pas la fin de la route
Не вижу конца пути
J'veux pas faire demi tour
Не хочу разворачиваться
Le ciel est de toutes les couleurs
Небо всех цветов
Et même si j'sais que tu doutes
И даже если знаю, что ты сомневаешься
T'es plus la quand y fait jour
Тебя больше нет, когда наступает день
La drogue soulage plus la douleur
Наркотики больше не снимают боль
J'vois pas la fin de la route
Не вижу конца пути
J'veux pas faire demi tour
Не хочу разворачиваться
Le ciel est de toutes les couleurs
Небо всех цветов
Et même si j'sais que tu doutes
И даже если знаю, что ты сомневаешься
T'es plus la quand y fait jour
Тебя больше нет, когда наступает день
La drogue soulage plus la douleur
Наркотики больше не снимают боль
Y m'ont mal regardé quand j'demandais ton numéro
Они косо на меня смотрели, когда я спрашивал твой номер
Tes copines en parlaient en tournant leur vidéo
Твои подруги говорили об этом, снимая свое видео
Tu les écoutes pas tu voulais risquer ton cœur
Ты их не слушала, ты хотела рискнуть своим сердцем
Et j'pensais que je serais à la hauteur
И я думал, что буду достоин
Y m'ont mal regardé quand j'demandais ton numéro
Они косо на меня смотрели, когда я спрашивал твой номер
Tes copines en parlaient en tournant leur vidéo
Твои подруги говорили об этом, снимая свое видео
Tu les écoutes pas tu voulais risquer ton cœur
Ты их не слушала, ты хотела рискнуть своим сердцем
Et j'pensais que je serais à la hauteur
И я думал, что буду достоин
J'sais pas si j'pourrais rattraper ce que j'ai pas vécu
Не знаю, смогу ли наверстать то, что не пережил
On s'aimait pas on s'enfermait parce qu'on s'aimait plus
Мы не любили друг друга, мы запирались, потому что больше не любили
J'vois pas la fin de la route
Не вижу конца пути
J'veux pas faire demi tour
Не хочу разворачиваться
Le ciel est de toutes les couleurs
Небо всех цветов
Et même si j'sais que tu doutes
И даже если знаю, что ты сомневаешься
T'es plus la quand y fait jour
Тебя больше нет, когда наступает день
La drogue soulage plus la douleur
Наркотики больше не снимают боль
J'vois pas la fin de la route
Не вижу конца пути
J'veux pas faire demi tour
Не хочу разворачиваться
Le ciel est de toutes les couleurs
Небо всех цветов
Et même si j'sais que tu doutes
И даже если знаю, что ты сомневаешься
T'es plus la quand y fait jour
Тебя больше нет, когда наступает день
La drogue soulage plus la douleur
Наркотики больше не снимают боль
Je les ai vus passer y vont pas s'arrêter
Я видел, как они проезжают, они не остановятся
J'fonce dans l'inconnu j'veux pas rester
Я мчусь в неизвестность, я не хочу здесь оставаться
Je me suis trop demandé c'que tu pensais
Я слишком много думал о том, что ты думаешь
Maintenant j'en peux plus t'as fait trop d'dégâts
Теперь я больше не могу, ты причинила слишком много вреда
J'sais pas si j'pourrais rattraper ce que j'ai pas vécu
Не знаю, смогу ли наверстать то, что не пережил
On s'aimait pas on s'enfermait parce qu'on s'aimait plus
Мы не любили друг друга, мы запирались, потому что больше не любили
J'vois pas la fin de la route
Не вижу конца пути
J'veux pas faire demi tour
Не хочу разворачиваться
Le ciel est de toutes les couleurs
Небо всех цветов
Et même si j'sais que tu doutes
И даже если знаю, что ты сомневаешься
T'es plus la quand y fait jour
Тебя больше нет, когда наступает день
La drogue soulage plus la douleur
Наркотики больше не снимают боль
J'vois pas la fin de la route
Не вижу конца пути
J'veux pas faire demi tour
Не хочу разворачиваться
Le ciel est de toutes les couleurs
Небо всех цветов
Et même si j'sais que tu doutes
И даже если знаю, что ты сомневаешься
T'es plus la quand y fait jour
Тебя больше нет, когда наступает день
La drogue soulage plus la douleur
Наркотики больше не снимают боль





Writer(s): Ulysse Conte


Attention! Feel free to leave feedback.