Umano - Essa Dama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Umano - Essa Dama




Essa Dama
Эта леди
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia, és muita areia
Ты - слишком много песка, ты - слишком много песка
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
Hmmm... mano kidalê
Хмм... парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Ya
Да
Tu és como és
Ты такая, какая ты есть
Bem diferente de outras mulheres
Совсем не такая, как другие женщины
Bem inteligente, postura decente
Очень умная, с достойным поведением
Ainda não vi quem chega aos teus pés
Еще не видел никого, кто бы сравнился с тобой
Mulher cativante como tu, não vi
Такой очаровательной женщины, как ты, я не видел
Tão interessante como tu, não vi
Такой интересной, как ты, я не видел
Tão estimulante, mulher radiante
Такой волнующей, сияющей женщины
Mulher elegante como tu, não vi (nah nah)
Такой элегантной женщины, как ты, я не видел (на-на-на)
Sem falar desse corpo
Не говоря уже об этом теле
Essa obra prima que me deixa louco (louco)
Этот шедевр, который сводит меня с ума ума)
Sem ar, me deixas sem fôlego
Без воздуха, ты лишаешь меня дыхания
Sem forças, fraco quase como um morto (morto)
Без сил, слабый, почти как мертвый (мертвый)
Mulher assassina
Женщина-убийца
Ao mesmo tempo és a minha taurina
В то же время ты - мой энергетик
És meu redbull
Ты - мой Red Bull
És tu quem me asas
Это ты даешь мне крылья
Pra voar pro céu onde é a tua casa
Чтобы взлететь на небо, где твой дом
Tu és divina
Ты божественна
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia, és muita areia
Ты - слишком много песка, ты - слишком много песка
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
Hmmm... mano kidalê
Хмм... парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет
Dás-me tareia, tu me pões no chão
Ты даешь мне взбучку, валишь с ног
E nem precisas chamar teus irmãos
И тебе даже не нужно звать своих братьев
Tua beleza é sem comparação
Твоей красоте нет равных
Me arrumas logo, fico sem reação
Ты быстро приводишь меня в чувство, я остаюсь без слов
Mas tu tens razão
Но ты права
Não és pra qualquer homem que quer tua mão
Ты не для любого мужчины, который хочет твоей руки
(Que quer tua mão)
(Который хочет твоей руки)
Exiges trabalho forçado e isso nem é escravidão
Ты требуешь каторжного труда, и это даже не рабство
(Não é escravidão)
(Это не рабство)
Eu queria ser como um som no teu ouvido
Я хотел бы быть звуком в твоем ухе
Queria ser o suor no teu umbigo
Я хотел бы быть потом на твоем пупке
Dar-te meus beijos, estar sempre contigo
Осыпать тебя поцелуями, быть всегда с тобой
Quando eu penso em ti, eu fico atrevido
Когда я думаю о тебе, я становлюсь дерзким
Mas eu não tenho hipótese
Но у меня нет шансов
De certeza que levava um coice
Наверняка, получу от ворот поворот
Mesmo que não fosse
Даже если бы и не получил
Teus pankos são tantos
У тебя столько поклонников
Que isso virou um confronto de boxe
Что это уже превратилось в боксерский поединок
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia, és muita areia
Ты - слишком много песка, ты - слишком много песка
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
Hmmm... mano kidalê
Хмм... парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Eu devo ficar no meu canto
Мне лучше держаться в стороне
Bem quietinho como um santo
Быть тихим, как святой
Eu sei que não és pro meu bico apesar de te querer tanto
Я знаю, что ты не для меня, хоть я тебя так сильно хочу
Eu sonho, eu canto
Я только мечтаю, я только пою
Eu te olho com espanto
Я только смотрю на тебя с восхищением
Se eu sou feliz assim
Если я уже счастлив так
Imagina te tendo pra mim
Представь, если бы ты была моей
Mas ao contrário também te faria
Но взамен я бы сделал тебя
A mulher mais feliz do mundo (Do mundo)
Самой счастливой женщиной в мире мире)
Não tenho dinheiro mas tu não precisas
У меня нет денег, но тебе они не нужны
Pra ti dinheiro não é tudo (Não é tudo)
Для тебя деньги - это не все (Это не все)
Tu não queres homens sem escrúpulos
Ты не хочешь мужчин без принципов
Não precisas de homens com músculos
Тебе не нужны мужчины только с мускулами
Se um dia me deres uma chance
Если однажды ты дашь мне шанс
Serei teu homem com "H" maiúsculo
Я буду твоим Мужчиной с большой буквы "М"
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
És muita areia, és muita areia
Ты - слишком много песка, ты - слишком много песка
És muita areia pra meu camião
Ты - слишком много песка для моего грузовика
Hmmm... mano kidalê
Хмм... парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Mano kidalê
Парень крутой
Essa dama me faz suar, me faz suar
Эта леди заставляет меня потеть, заставляет меня потеть
Suar
Потеть





Writer(s): Isaías Karll Lima Trindade


Attention! Feel free to leave feedback.