Lyrics and translation Umay Umay - Aşk Mektubu

Gözyaşımla açtım pencereyi
Dertlerimle sildim elbisemi
Bulut camdan yağsa cam kesiği
Sen benim yanık göğsümsün

Gözyaşımla açtım pencereyi
Dertlerimle sildim elbisemi
Kalp ağrımı yazdım ellerime
Sen benim yanık göğsümsün

Dönmem asla küskünüm hikayeme
Sen benim aşk mektubumsun

Hıçkırık sesi, kalbin iğnesi, hatıra izi ah
Filmimin sonu, annemin yüzü, tuzumun buzu ah
Saçımın teli, yaramın tozu, son öpüş gibi ah

Odam sıcak bilmiyor gittiğini
Sesim kızık ağladım her yerimi
Bulut camdan yağsa cam kesiği
Sen benim yanık göğsümsün

Odam sıcak bilmiyor gittiğini
Sesim kızık ağladım her yerimi
Bulut camdan yağsa cam kesiği
Sen benim aşk mektubumsun ah

Hıçkırık sesi, kalbin iğnesi, hatıra izi ah
Filmimin sonu, annemin yüzü, tuzumun buzu ah
Saçımın teli, yaramın tozu, son öpüş gibi ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Я открыл окно слезами
Я вытер платье своими проблемами
Если облако льет из окна, то порез стекла
Ты моя сожженная грудь

Я открыл окно слезами
Я вытер платье своими проблемами
Я записал боль в сердце на руки
Ты моя сожженная грудь

Я никогда не обижаюсь, что вернусь к своей истории
Ты мое любовное письмо

Икота, игла сердца, отпечаток памяти о
Конец моего фильма, лицо моей матери, лед моей соли о
Пряди моих волос, пыль моей раны, как последний поцелуй.

В моей комнате жарко, она не знает, что ты ушел
Я плакала своим голосом, плакала повсюду.
Если облако льет из окна, то порез стекла
Ты моя сожженная грудь

В моей комнате жарко, она не знает, что ты ушел
Я плакала своим голосом, плакала повсюду.
Если облако льет из окна, то порез стекла
Ты мое любовное письмо.

Икота, игла сердца, отпечаток памяти о
Конец моего фильма, лицо моей матери, лед моей соли о
Пряди моих волос, пыль моей раны, как последний поцелуй.
Ah, ah, ah, ah, ah