Lyrics and translation Umay Umay - Söz Verilmez Ki

Söz Verilmez Ki

Gözlerin güzel senin
Teninin tadi baska
Elbet acelecisin
Dur denilmez ki

Gözlerim kayip benim
Tenimin cani yanik
Gidersen gidersin
Kal denilmez ki

Söz verilmez ki
Kim gider kaçi kalir
Kim alir kim kaybeder
Kim düser kaçi dener

Söz verilmez ki
Yarinin yorganin da
Yoklugun gruruyla
Hosçakal yalaniyla
Söz denilmez ki

On ne peut pas promettre

Tes yeux sont beaux
Le goût de ta peau est différent
Tu es toujours pressée
On ne peut pas dire "arrête"

Mes yeux sont perdus
Mon âme brûle
Si tu pars, tu pars
On ne peut pas dire "reste"

On ne peut pas promettre
Qui va partir, qui va rester
Qui gagnera, qui perdra
Qui tombera, qui tentera

On ne peut pas promettre
Avec ta couverture
Avec la fierté de ton absence
Avec le mensonge d'au revoir
On ne peut pas dire "parole"