Lyrics and translation Umay Umay - İhanet

İhanet

Ihanet! yetim mi kaldim
Hiç düsmedim, uçurum sarktim
Korkmuyordum, kirmizi baktim
Sevmiyordumi kendime kaçtim

Gülüyor gibi yaptim
Ölmüyor gibi yaptim

Ölmüyordum, gögsümü yaktim
Gül annemdi, dikene kizdim
Agla dedi, küstüm aglamadim
Kalp sokakta vurulmaz sandim

Gülüyor gibi yaptim
Ölmüyor gibi yaptim

Korkmuyordum, kirmizi baktim
Kalp sokakta vurulmaz sandim

Trahison

Trahison! Suis-je devenue orpheline?
Je n'ai jamais trébuché, je suis tombée dans le précipice.
Je n'avais pas peur, j'ai regardé avec des yeux rouges.
Je ne t'aimais pas, je me suis enfuie de moi-même.

J'ai fait semblant de sourire.
J'ai fait semblant de ne pas mourir.

Je ne mourrais pas, j'ai brûlé ma poitrine.
La rose était ma mère, j'étais en colère contre l'épine.
Elle a dit de pleurer, je me suis fâchée et je n'ai pas pleuré.
J'ai pensé que le cœur ne pouvait pas être frappé dans la rue.

J'ai fait semblant de sourire.
J'ai fait semblant de ne pas mourir.

Je n'avais pas peur, j'ai regardé avec des yeux rouges.
J'ai pensé que le cœur ne pouvait pas être frappé dans la rue.