Lyrics and translation Umberto Bindi - Basta Una Volta
Basta
una
volta
Il
suffit
d'une
fois
Per
non
scordarti
più
Pour
ne
plus
jamais
t'oublier
Di
un
solo
bacio
D'un
seul
baiser
Dei
baci
che
dai
tu
Des
baisers
que
tu
donnes
Mi
hai
rovinato:
Tu
m'as
ruiné
:
Diventerò
esigente
Je
deviendrai
exigeant
Più
nessuna
bocca
Aucune
autre
bouche
Potrò
sfiorare
ancor
Ne
pourra
plus
jamais
effleurer
Senza
soffrire
Sans
souffrir
Sognerò
Je
rêverai
In
tutti
i
miei
sogni
Dans
tous
mes
rêves
Solo
te,
solo
te,
solo
te
Seulement
toi,
seulement
toi,
seulement
toi
Scriverò
J'écrirai
Fra
le
stelle
nel
cielo
Parmi
les
étoiles
dans
le
ciel
Che
nessuno
è
più
pazzo
di
me
Que
personne
n'est
plus
fou
que
moi
Basta
una
volta
Il
suffit
d'une
fois
Per
non
scordarti
più
Pour
ne
plus
jamais
t'oublier
Di
un
solo
bacio
D'un
seul
baiser
Dei
baci
che
dai
tu
Des
baisers
que
tu
donnes
Basta
una
volta
Il
suffit
d'une
fois
Ma
ormai
conosco
il
gioco
Mais
maintenant
je
connais
le
jeu
E
se
mi
baci
ancora
Et
si
tu
m'embrasses
encore
Anch'io
per
sempre
a
te
Moi
aussi,
pour
toujours,
à
toi
Mi
legherò
Je
me
lierai
Basta
una
volta
Il
suffit
d'une
fois
Ma
ormai
conosco
il
gioco
Mais
maintenant
je
connais
le
jeu
E
se
mi
baci
ancora
Et
si
tu
m'embrasses
encore
Anch'io
per
sempre
a
te
Moi
aussi,
pour
toujours,
à
toi
Mi
legherò
Je
me
lierai
Rate the translation
1
Vacanze
2 Non So
3 Il Confine
4 Arrivederci
5 Carnevale A Rio
6 Riviera
7 Jane
8 Noi Due
9 Un Ricordo D'Amore
10 Il mio mondo
11 Il Giorno Della Verità
12 Un Uomo Che Ti Ama
13 Vieni, Andiamo
14 Quello Che C'Era Un Giorno
15 Ave Maria
16 Flash
17 Estasi
18 Io E Il Mare
19 Albatros
20 Vento Di Mare
21 Il nostro concerto
22 Ninna Nanna Di Natale
23 Nuvola Per Due
24 E' Vero
25 Appuntamento A Madrid
26 Odio
27 Un Paradiso Da Vendere
28 Tu
29 Un Giorno, Un Mese, Un Anno
30 Se Ci Sei
31 Amare Te
32 Girotondo Per I Grandi
33 Non Mi Dire Chi Sei
34 Lasciatemi Sognare
35 Marie Claire
36 Basta Una Volta
37 Chiedimi L'Impossibile
38 Luna Nuova Sul Fuji-Yama
39 La musica e' finita
2 Non So
3 Il Confine
4 Arrivederci
5 Carnevale A Rio
6 Riviera
7 Jane
8 Noi Due
9 Un Ricordo D'Amore
10 Il mio mondo
11 Il Giorno Della Verità
12 Un Uomo Che Ti Ama
13 Vieni, Andiamo
14 Quello Che C'Era Un Giorno
15 Ave Maria
16 Flash
17 Estasi
18 Io E Il Mare
19 Albatros
20 Vento Di Mare
21 Il nostro concerto
22 Ninna Nanna Di Natale
23 Nuvola Per Due
24 E' Vero
25 Appuntamento A Madrid
26 Odio
27 Un Paradiso Da Vendere
28 Tu
29 Un Giorno, Un Mese, Un Anno
30 Se Ci Sei
31 Amare Te
32 Girotondo Per I Grandi
33 Non Mi Dire Chi Sei
34 Lasciatemi Sognare
35 Marie Claire
36 Basta Una Volta
37 Chiedimi L'Impossibile
38 Luna Nuova Sul Fuji-Yama
39 La musica e' finita
Attention! Feel free to leave feedback.