Lyrics and translation Umberto Bindi - Un Ricordo D'Amore

Un Ricordo D'Amore

Un Ricordo D'amore
Giorni... che non sei più vicino a me
Notti... che si ricordano di te
Ora... ricordo ancora
Sul viso tuo la mia felicità
Mesi... che non sei più vicino a me
Gente... che viene, passa e se ne va
Gente... che non sa niente
Della mia vita quando eri con me
Anni... che non sei più vicino a me
Ora... ho un'altra vita accanto a me
Ora... il tuo ricordo
Solo un sorriso è rimasto per me
Cosa importa se un giorno
Io ti ho amato
Se sei stata per me tutta la vita
Se ho creduto un giorno di impazzire
Solo perché tu andavi via da me
Ora... che non sei più vicino a me
Tutto continua anche senza te
Ora... ho un'altra vita
Un'altro amore è nato per me
Ed ora non sei che un ricordo d'amorrrrrrrr...

Ora... ho un'altra vita
Un'altro amore è nato per me
Ed ora non sei che un ricordo d'amorrrrrrrr...
D'amorrrrrrrr...

Воспоминание о любви

Воспоминание о любви
Дни... когда ты больше не рядом со мной
Ночи... которые помнят о тебе
Сейчас... я всё ещё помню
На твоём лице моё счастье
Месяцы... когда ты больше не рядом со мной
Люди... которые приходят, проходят мимо и уходят
Люди... которые ничего не знают
О моей жизни, когда ты была со мной
Годы... когда ты больше не рядом со мной
Сейчас... у меня другая жизнь
Сейчас... от воспоминания о тебе
Осталась лишь улыбка
Какая разница, если когда-то
Я любил тебя
Если ты была для меня всей жизнью
Если я когда-то думал, что сойду с ума
Только потому, что ты уходила от меня
Сейчас... когда ты больше не рядом со мной
Всё продолжается и без тебя
Сейчас... у меня другая жизнь
Другая любовь родилась для меня
И теперь ты лишь воспоминание о любвиииии...

Сейчас... у меня другая жизнь
Другая любовь родилась для меня
И теперь ты лишь воспоминание о любвиииии...
О любвиииии...