Lyrics and translation Umberto Tozzi - A Cavallo Di Un Cavallo Indiano

A Cavallo Di Un Cavallo Indiano

Non mi importa di arrivare in alto dove dici tu
A me piace di volare in basso mi va molto di più
Io non cerco croste di formaggio in questa sporca città
A me piace vivere con coraggio questa mia libertà
E allora vai
E allora vai
E allora vai bevi questa verità
Mangia questa verità
Che l'obiettivo è più in là
A cavallo di un cavallo indiano si respira sai
Respirando anche qui seduto non ti fermi mai
A ma basta l'ombra di un amico che viva con lealtà
L'importante è vivere davvero e non solo a metà
E allora vai
E allora vai
E allora vai bevi questa verità
Mangia questa verità
Che l'obiettivo è più in là
Che l'obiettivo è là molto più in là molto più in là
Che l'obiettivo è più in là molto più in là molto più in là
Cogli questa verità che l'obiettivo è più in là
Ricordati non va prestata
Questa è la tua vita
E allora vai
E allora vai
E allora vai bevi questa verità che l'obiettivo è più in là

На Индейском Коне

Меня не волнует взбираться на вершину, куда ты зовёшь,
Мне нравится летать низко, мне это гораздо больше подходит.
Я не ищу сырной корочки в этом грязном городе,
Мне нравится жить смело, наслаждаясь своей свободой.
Так что давай,
Так что давай,
Так что давай, выпей эту правду,
Вкуси эту правду,
Цель гораздо дальше.
На индейском коне, знаешь ли, дышится легче,
Даже сидя здесь, дыша, ты никогда не остановишься.
Достаточно тени друга, живущего честно,
Важно жить по-настоящему, а не наполовину.
Так что давай,
Так что давай,
Так что давай, выпей эту правду,
Вкуси эту правду,
Цель гораздо дальше.
Цель там, гораздо дальше, гораздо дальше,
Цель гораздо дальше, гораздо дальше, гораздо дальше,
Прими эту правду, что цель гораздо дальше.
Помни, её нельзя занимать,
Это твоя жизнь.
Так что давай,
Так что давай,
Так что давай, выпей эту правду, что цель гораздо дальше.