Umberto Tozzi - Barbara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Umberto Tozzi - Barbara




Barbara
Барбара
Barbara Barbara tieni la mia immagine
Барбара, Барбара, сохрани мой образ
Chiudila nei tuoi occhi a zingara Barbara
Закрой его в своих глазах, цыганка Барбара
Barbara il calendario taglierò in giorni e giorni no
Барбара, я буду отрывать в календаре дни, когда ты есть, и когда нет
Mangiando musica
Поглощая музыку
In questa estate che va a sud infatti non ti sento più
В это лето, что уходит на юг, я действительно больше не слышу тебя
Profumo d′Africa
Аромат Африки
Barbara donna da riprendere
Барбара, женщина, которую нужно вернуть
Liberazione o prigionia
Освобождение или заточение
Mattone o piuma chi lo sa
Кирпич или перо, кто знает
Ma che sia Barbara
Но пусть это будет Барбара
In questa notte di lillà che se mi sveglio tu sia
В эту ночь цветущей сирени, чтобы, проснувшись, ты была рядом
Ancora Barbara
Все еще Барбара
Oh miele di farfalla lascia cadere una stella
О, мед бабочки, урони звезду
Oh miele di farfalla lascia la notte com'è
О, мед бабочки, оставь ночь такой, какая она есть
In questa estate che va a sud e infatti non ti sento più
В это лето, что уходит на юг, я действительно больше не слышу тебя
Oh miele di farfalla dorme tranquilla la luna
О, мед бабочки, спит спокойно луна
O Barbara o nessuna
О, Барбара или никто
Barbara Barbara
Барбара, Барбара
Scaldami scaldati
Согрей меня, согрейся
Fallo fino all′ultimo
Делай это до самого конца
Barbara se lasciarsi è l'unica Barbara Barbara
Барбара, если прощание - единственный выход, Барбара, Барбара
Barbara dimmi che resti che resti o che vai via
Барбара, скажи мне, что ты остаешься, что ты остаешься или что уходишь
Fammi morire o vivere
Дай мне умереть или жить
Ma non quest'agonia
Но не это мучение
Barbara
Барбара
Anche se Barbara io ci sto Barbara
Даже если, Барбара, я принимаю это, Барбара
Al gioco dei tuoi e no
В твою игру "да" и "нет"
Al gioco dei tuoi gialli e blu
В твою игру желтого и синего
Come sei bella tu
Как ты прекрасна
Oh miele di farfalla lascia cadere una stella
О, мед бабочки, урони звезду
Oh miele di farfalla lascia la notte com′è
О, мед бабочки, оставь ночь такой, какая она есть
In quest′estate che va a sud infatti non ti sento più
В это лето, что уходит на юг, я действительно больше не слышу тебя
Oh miele amaro
О, горький мед
Barbara Barbara tieni la mia immagine
Барбара, Барбара, сохрани мой образ
Chiudila nei tuoi occhi a zingara Barbara
Закрой его в своих глазах, цыганка Барбара
Barbara Barbara Barbara
Барбара, Барбара, Барбара






Attention! Feel free to leave feedback.