Umberto Tozzi - Himalaya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Umberto Tozzi - Himalaya




Himalaya
Himalaya
Siamo in diretta fuori la grotta
Nous sommes en direct de l'extérieur de la grotte
Sull'Himalaya sembra che appaia
Sur l'Himalaya, il semble qu'il apparaît
Il mondo non avrà più segreti
Le monde n'aura plus de secrets
Dopo il mistero dello yeti
Après le mystère du yéti
La spedizione l'ha catturato
L'expédition l'a capturé
Gli americani sponsorizzato
Les Américains ont parrainé
Ci dica per la storia e la scienza
Dites-nous pour l'histoire et la science
Come la pensa e cosa fa
Qu'est-ce qu'il pense et qu'est-ce qu'il fait
Gadadù Himala Gadadù Himalaya
Gadadù Himala Gadadù Himalaya
Sono un povero uomo delle nevi
Je suis un pauvre homme des neiges
E mangio cosa trovo e bevo solamente quando piove
Et je mange ce que je trouve et je ne bois que quand il pleut
Gadadù Himalà la coperta del cielo
Gadadù Himalà la couverture du ciel
è un tesoro che a chiave non si chiude
est un trésor qui ne se ferme pas à clé
E tutto ciò che vedi è mio è tuo di Dio
Et tout ce que vous voyez est à moi, c'est à vous, Dieu
Himalaya
Himalaya
Col fisico che lei si ritrova
Avec le physique que tu as
Può far pubblicità alle uova
Tu peux faire de la publicité pour les œufs
Avere un tetto sopra la testa
Avoir un toit au-dessus de ta tête
Essere eletto se è un po' arrivista
Être élu si tu es un peu arriviste
Un po' di civiltà dei consumi
Un peu de civilisation de la consommation
Senza soffrir la fame più
Sans souffrir plus de la faim
Gadadù
Gadadù
Gadadù Himala Gadadù Himalaya
Gadadù Himala Gadadù Himalaya
Sono un povero uomo delle nevi
Je suis un pauvre homme des neiges
E mangio cosa trovo e bevo solamente quando piove
Et je mange ce que je trouve et je ne bois que quand il pleut
Gadadù Himalà la coperta del cielo
Gadadù Himalà la couverture du ciel
è un tesoro che a chiave non si chiude
est un trésor qui ne se ferme pas à clé
E tutto ciò che vedi è mio è tuo di Dio
Et tout ce que vous voyez est à moi, c'est à vous, Dieu
Gadadù
Gadadù
Himalaya
Himalaya
Gadadù
Gadadù






Attention! Feel free to leave feedback.